・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

Aussprache in Kana:

スィレ^▼ンテーマ

eo silentema

Haupteintrag:

silent/i

Wortstruktur:

silent/em/a

Aussprache in Kana:

スィレ^▼ンテーマ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 無口な (Quelle: pejv)
ja 寡黙な (Quelle: pejv)
en moody (Quelle: ESPDIC)
en reserved (Quelle: ESPDIC)
en taciturn (Quelle: ESPDIC)
en uncommunicative (Quelle: ESPDIC)

eo silentemi

Vermutete Struktur:

silent/em/i

Aussprache in Kana:

スィレ^▼ンテーミ

Übersetzungen

ja 無口である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 寡黙である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo silentemo

Vermutete Struktur:

silent/em/o

Aussprache in Kana:

スィレ^▼ンテーモ

Übersetzungen

ja 無口み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 寡黙み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo silenti

Haupteintrag:

silent/i

Wortstruktur:

silent/i

Aussprache in Kana:

スィレ^▼ンティ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: se taire | en: silent | de: schweigen | ru: молчать | pl: milczeć.

Übersetzungen

ja 黙っている (Quelle: pejv)
ja 口をつぐむ (Quelle: pejv)
ja 静かにしている (Quelle: pejv)
ja 音を立てない (Quelle: pejv)
ja 休止している《転義》 (Quelle: pejv)
io silencar (i) (Quelle: Diccionario)
io tacar (m) (silenti pri) (Quelle: Diccionario)
en to be quiet (Quelle: ESPDIC)
en silent (Quelle: ESPDIC)
zh 沉默 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

eo kaŝi (Quelle: VES)

Beispiele

eo Ĉiuj silentis, aŭskultante ŝian kantadon. みんな彼女の歌を聴きながら黙っていました。 (Quelle: EVeBV)
eo Mi ne plu povas silenti pri via moko. あなたの嘲りについて、もう黙ってはいられません。 (Quelle: EVeBV)