Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero

🔖Legosignoj

Teilsuche (reguläre Ausdrücke möglich)

🔍️ Ähnliche Wörter finden

・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

eo port/i

porti

Wortstruktur:
port/i ...
Aussprache in Kana:
ポルティ
Tags:
« Verboj ofte uzataj »
« BRO2 »
« JEI4 »
« EJV *** »
« JEI3 eblaj »
« JEI4 eblaj »
« Fundamentaj elementoj »
Infinitivo (-i) de verbo porti
エスペラント語の「porti」は、「持ち運ぶ」「着用する」を意味します。他動詞です。線動詞です。
  • 不定形：porti（持ち運ぶこと）
  • 現在形：portas（持ち運んでいる）
  • 過去形：portis（持ち運んだ）
  • 未来形：portos（持ち運ぶだろう）
  • 命令形：portu（持ち運びなさい）
  • 仮定形：portus（持ち運ぶとすれば）
受動態（estas portata = 「持ち運ばれる」など）が作れます。
自動詞「portiĝi = 押し流される」があります。線動詞です。
使役動詞「portigi = 運ばせる」があります。
Laŭ la Universala Vortaro: fr porter | en pack, carry | de tragen | ru носить | pl nosić.
Etimologio: fr porter | it portare | la portare

Übersetzungen

Beispiele

portado

portanto

portaĵo

portebla

portilo

portisto

portiĝi

aertransporto

alporti

datenportilo

disporti

elporti

enporti

forporti

fruktoporta

kornoporta

kunporti

leterportisto

liverportisto

pakaĵportilo

reporti

sonportanto

sonportilo

subporti

telegramportisto

torĉoportanto

transporti

transportisto

transporto

ŝarĝoportado

Wörter mit der Wurzel "port"

en port

Pronunciation:
/pɔːrt/

Übersetzungen

  • eo pordo WordPress
  • ja 戸口 (Automatische Vorschläge)
  • ja 入り口 (Automatische Vorschläge)
  • ja 戸 (と) (Automatische Vorschläge)
  • ja 扉 (とびら) (Automatische Vorschläge)
  • ja ドア (Automatische Vorschläge)
  • io pordo (Automatische Vorschläge)
  • en door (Automatische Vorschläge)
  • en gate (Automatische Vorschläge)
  • en port (Automatische Vorschläge)
  • zh 门户 (Automatische Vorschläge)
  • zh 门口 (Automatische Vorschläge)
  • zh 户 (Automatische Vorschläge)
  • zh 门 (Automatische Vorschläge)
  • eo haveno (Rückübersetzung)
  • eo havenurbo (Rückübersetzung)
  • eo konektejo (Rückübersetzung)
  • eo porti (Rückübersetzung)
  • ja 港 (Automatische Vorschläge)
  • ja 港湾 (Automatische Vorschläge)
  • ja 避難所 (Automatische Vorschläge)
  • ja 休息所 (Automatische Vorschläge)
  • io portuo (Automatische Vorschläge)
  • en harbor (Automatische Vorschläge)
  • en haven (Automatische Vorschläge)
  • en seaport (Automatische Vorschläge)
  • zh 海港 (Automatische Vorschläge)
  • zh 港口 (Automatische Vorschläge)
  • ja 港町 (Automatische Vorschläge)
  • ja 港湾都市 (Automatische Vorschläge)
  • en harbor town (Automatische Vorschläge)
  • sa वह् (Automatische Vorschläge)
  • ja 持っている (Automatische Vorschläge)
  • ja 抱えている (Automatische Vorschläge)
  • ja 持ち運ぶ (Automatische Vorschläge)
  • ja 持って行く (Automatische Vorschläge)
  • ja 身につけている (Automatische Vorschläge)
  • ja 携帯する (Automatische Vorschläge)
  • ja 負う (Automatische Vorschläge)
  • ja 担う (Automatische Vorschläge)
  • ja 抱く (Automatische Vorschläge)
  • ja たずさえる (Automatische Vorschläge)
  • io portar (Automatische Vorschläge)
  • en to bear (Automatische Vorschläge)
  • en carry (Automatische Vorschläge)
  • en wear (Automatische Vorschläge)
  • en bring (Automatische Vorschläge)
  • zh 携带 (Automatische Vorschläge)
  • zh 搬运 (Automatische Vorschläge)
  • zh 载 (Automatische Vorschläge)

fr port

Übersetzungen

Wortstruktur:
port ...
Aussprache in Kana:
ポルト

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 205,384 inferencoj, 0.172 CPU-sekundoj en 0.440 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog