・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

pastr/ec/o

Aussprache in Kana:

パストレーツォ

eo pastreco

Haupteintrag:

pastr/o

Vortanalizo:

pastr/ec/o

Aussprache in Kana:

パストレーツォ

Substantivo pastreco

Übersetzungen

ja 司祭職 (Quelle: pejv)
ja 牧師職 (Quelle: pejv)
en priesthood (Quelle: ESPDIC)
en ministry (Quelle: ESPDIC)

eo pastreca

Vortanalizo:

pastr/ec/a

Aussprache in Kana:

パストレーツァ

Adjektivo pastreca

Übersetzungen

ja 司祭職に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 牧師職に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pastreci

Vortanalizo:

pastr/ec/i

Aussprache in Kana:

パストレーツィ

Infinitivo de verbo pastreci

Übersetzungen

ja 司祭職（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 牧師職（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pastra

Haupteintrag:

pastr/o

Vortanalizo:

pastr/a

Aussprache in Kana:

パストラ

Adjektivo pastra

Übersetzungen

ja 司牧の (しぼく) (Quelle: pejv)
ja 司祭の (Quelle: pejv)
ja 牧師の (Quelle: pejv)
en sacerdotal (Quelle: ESPDIC)
ja 聖職者に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 僧に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 司祭に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 牧師に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo hieratika (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo pastra domo / parsonage (Quelle: ESPDIC)
eo pastra vesto / cassock (Quelle: ESPDIC)

eo pastri

Haupteintrag:

pastr/o

Vortanalizo:

pastr/i

Aussprache in Kana:

パストリ

Infinitivo de verbo pastri

Übersetzungen

ja 司祭職にある (Quelle: pejv)
ja 牧師職にある (Quelle: pejv)
ja 祭務を行う (Quelle: pejv)
ja 聖職者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 僧（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 司祭（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 牧師（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pastro

Haupteintrag:

pastr/o

Vortanalizo:

pastr/o

Aussprache in Kana:

パストロ

« BRO7 »

« EJV * »

Substantivo pastro

Laŭ la Universala Vortaro: fr: prêtre, pasteur | en: priest, pastor | de: Priester | ru: жрецъ, священникъ | pl: kapłan.

Übersetzungen

ja 聖職者 (Quelle: pejv)
ja 僧 (Quelle: pejv)
ja 司祭 (カトリック) (Quelle: pejv)
ja 牧師 (プロテスタント) (Quelle: pejv)
io pastoro (Quelle: Diccionario)
en clergyman (Quelle: ESPDIC)
en pastor (Quelle: ESPDIC)
en priest (Quelle: ESPDIC)
en minister (Quelle: ESPDIC)
en parson (Quelle: ESPDIC)
zh 牧师 (Quelle: Verda Reto)
zh 教士 (Quelle: Verda Reto)
zh 神父 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

Beispiele

eo sekulara pastro / 教区付き司祭 (Quelle: pejv)
eo ŝintoa pastro / 神主 (Quelle: pejv)
eo armea pastro / chaplain (Quelle: ESPDIC)
eo budaista pastro / Buddhist priest (Quelle: ESPDIC)

(?) pastreco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,053,884 inferencoj, 0.465 CPU-sekundoj en 0.576 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo pastreco

Übersetzungen

eo pastreca

Übersetzungen

eo pastreci

Übersetzungen

eo pastra

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo pastri

Übersetzungen

eo pastro

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

(?) pastreco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero