・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

pardon/o/n

Aussprache in Kana:

パルドーノン

eo pardonon

Wortstruktur:

pardon/o/n

Aussprache in Kana:

パルドーノン

Substantivo (-o) pardono, akuzativo (-n)

Übersetzungen

zh 对不起 (Quelle: 开放)
en sorry (computer to user) (Rückübersetzung)

Beispiele

eo pardonon peti / to apologize (Quelle: ESPDIC)
eo peti pardonon por la ĝeno / to apologize for the inconvenience (Quelle: ESPDIC)

eo pardono

Haupteintrag:

pardon/i

Wortstruktur:

pardon/o

Aussprache in Kana:

パルドーノ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) pardono

Übersetzungen

ja ゆるし (Quelle: pejv)
ja 容赦 (Quelle: pejv)
ja 勘弁 (Quelle: pejv)
en absolution (Quelle: ESPDIC)
en pardon (Quelle: ESPDIC)
en forgiveness (Quelle: ESPDIC)
ja ゆるすこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 容赦すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勘弁すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 大目に見ること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 許すこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo absolvo (Quelle: VES)

Beispiele

eo pardonon peti / to apologize (Quelle: ESPDIC)
eo peti pardonon por la ĝeno / to apologize for the inconvenience (Quelle: ESPDIC)

eo pardona

Wortstruktur:

pardon/a

Aussprache in Kana:

パルドーナ

Adjektivo (-a) pardona

Übersetzungen

ja ゆるしに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 容赦に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勘弁に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ゆるすことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 容赦することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勘弁することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 大目に見ることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 許すことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pardoni

Haupteintrag:

pardon/i

Wortstruktur:

pardon/i

Aussprache in Kana:

パルドーニ

« Verboj ofte uzataj »

« Lingva Provoko n-ro 3 (pardoni - indulgi - ekskuzi) »

Infinitivo (-i) de verbo pardoni

Übersetzungen

ja ゆるす (Quelle: pejv)
ja 容赦する (Quelle: pejv)
ja 勘弁する (Quelle: pejv)
ja 大目に見る (Quelle: pejv)
ja 許す (Quelle: Kajero)
io pardonar (t) (Quelle: Diccionario)
en to forgive (Quelle: ESPDIC)
en pardon (Quelle: ESPDIC)
en reprieve (Quelle: ESPDIC)
en excuse (Quelle: ESPDIC)
en overlook (Quelle: ESPDIC)
zh 原谅 (Quelle: 开放)
zh 饶恕 (Quelle: Verda Reto)
ja ゆるし（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 容赦（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勘弁（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo senkulpigi (Quelle: VES)
eo ekskuzi (Quelle: VES)
eo indulgi (Quelle: VES)
eo absolvi (Quelle: VES)

Beispiele

eo Pardonu min, ke mi malfruiĝis. 遅れてすみません。 (Quelle: EVeBV)
eo Mi petas vian pardonon, ke mi tiel longe ne skribis al vi. 長いこと手紙を書かずにいて申し訳ありません。 (Quelle: EVeBV)
eo Mi ne pardonos al vi la malĝentilecon. その無礼は許しません。 (Quelle: EVeBV)
eo pardonu min / pardon me (Quelle: ESPDIC)

eo pardone

Wortstruktur:

par/don/e

Aussprache in Kana:

パルドーネ

Adverbo (-e) pardone

Übersetzungen

ja ゆるしで（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 容赦で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勘弁で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) pardonon

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,468,827 inferencoj, 0.679 CPU-sekundoj en 0.734 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo pardonon

Übersetzungen

Beispiele

eo pardono

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo pardona

Übersetzungen

eo pardoni

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo pardone

Übersetzungen

(?) pardonon

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero