Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen

Kajero

eo modeligi

Übersetzungen

• ja 見ならわせる (Quelle: pejv)
• ja モデル化する (Quelle: pejv)
• en to model (Quelle: ESPDIC)

eo modeligo

Übersetzungen

• ja 見ならわせること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja モデル化すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo modeliga

Übersetzungen

• ja 見ならわせることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja モデル化することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo modelo

Übersetzungen

• ja 模型 (Quelle: pejv)
• ja 原型 (Quelle: pejv)
• ja ひな型 (Quelle: pejv)
• ja 手本 (Quelle: pejv)
• ja 模範 《転義》 (Quelle: pejv)
• ja モデル (人) (Quelle: pejv)
• ja ファッションモデル (Quelle: pejv)
• io modelo (Quelle: Diccionario)
• en model (Quelle: ESPDIC)
• en specimen (Quelle: ESPDIC)
• en standard (Quelle: ESPDIC)
• en type (Quelle: ESPDIC)
• en pattern (Quelle: ESPDIC)
• en master (Quelle: ESPDIC)
• zh 模式 (Quelle: 开放)
• zh 模型 (Quelle: Verda Reto)
• zh 模特 (Quelle: Verda Reto)
• zh 写生用的实物 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

Beispiele

io modelo

Übersetzungen

• eo modelo (Rückübersetzung)
• ja 模型 (Automatische Vorschläge)
• ja 原型 (Automatische Vorschläge)
• ja ひな型 (Automatische Vorschläge)
• ja 手本 (Automatische Vorschläge)
• ja 模範 (Automatische Vorschläge)
• ja モデル (Automatische Vorschläge)
• ja ファッションモデル (Automatische Vorschläge)
• en model (Automatische Vorschläge)
• en specimen (Automatische Vorschläge)
• en standard (Automatische Vorschläge)
• en type (Automatische Vorschläge)
• en pattern (Automatische Vorschläge)
• en master (Automatische Vorschläge)
• zh 模式 (Automatische Vorschläge)
• zh 模型 (Automatische Vorschläge)
• zh 模特 (Automatische Vorschläge)
• zh 写生用的实物 (Automatische Vorschläge)

eo modela

Übersetzungen

• ja 模範的な (Quelle: pejv)
• en model (Quelle: ESPDIC)
• en typical (Quelle: ESPDIC)
• ja 模型に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 原型に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja ひな型に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 手本に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 模範に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja モデルに関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja ファッションモデルに関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Synonyme

Beispiele

eo modeli

Übersetzungen

• ja ひな型を作る (Quelle: pejv)
• eo modli (Quelle: pejv)
• ja 型に入れて作る (Quelle: pejv)
• eo muldi (Quelle: pejv)
• en to model (Quelle: ESPDIC)
• ja 模型（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 原型（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja ひな型（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 手本（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 模範（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja モデル（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja ファッションモデル（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 形を作る (粘土・ロウなどで) (Automatische Vorschläge)
• ja 造形する (Automatische Vorschläge)
• io esbosar (t) (Automatische Vorschläge)
• io modlar (t) (Automatische Vorschläge)
• en mold (Automatische Vorschläge)
• ja 鋳造する (Automatische Vorschläge)
• ja 型を取る (Automatische Vorschläge)
• ja 鋳型をとる (Automatische Vorschläge)
• io muldar (t) (Automatische Vorschläge)
• en to cast (Automatische Vorschläge)

Synonyme

(?) modeligi

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo