・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo

Aussprache in Kana:

メサヂェート

eo mesaĝeto

Vortanalizo

mesaĝ/et/o

Aussprache in Kana:

メサヂェート

Übersetzungen

en note (Quelle: ESPDIC)
en text message (Quelle: ESPDIC)
en SMS (Quelle: ESPDIC)
eo komento (Automatische Vorschläge)
es nota (Automatische Vorschläge)
es nota (Automatische Vorschläge)
fr note (Automatische Vorschläge)
nl notitie f (Automatische Vorschläge)
en please note (Automatische Vorschläge)
eo atentu (Automatische Vorschläge)
eo tekstmesaĝi (Automatische Vorschläge)
eo sendi SMS-mesaĝon (Automatische Vorschläge)
eo sendi mesaĝeton (Automatische Vorschläge)
eo tekstmesaĝo (Automatische Vorschläge)
eo SMS-mesaĝo (Automatische Vorschläge)
eo mesaĝeto (Automatische Vorschläge)
nl sms'je n (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo SMS (Quelle: Ssv)
eo somoso (elparolo de SMS) (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo sendi mesaĝeton SMS; (Quelle: Komputeko)

eo mesaĝo

Haupteintrag:

mesaĝ/o

Vortanalizo

mesaĝ/o

Aussprache in Kana:

メサーヂョ

« EJV * »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

エスペラント語の「mesaĝo」は、「メッセージ」を意味します。

Übersetzungen

ja 伝言 (Quelle: pejv)
ja ことづて (Quelle: pejv)
ja メッセージ (Quelle: pejv)
ja お告げ (Quelle: pejv)
ja 託宣 (Quelle: pejv)
ja 教書 (Quelle: pejv)
io mesajo (Quelle: Diccionario)
en message (Quelle: ESPDIC)
en errand (Quelle: ESPDIC)
zh 讯息 (Quelle: 开放)
en message (email) (Rückübersetzung)
en post (message) (Rückübersetzung)

Synonyme

Beispiele

eo mesaĝa

Vortanalizo

mes/aĝ/a

Aussprache in Kana:

メサーヂャ

Übersetzungen

en message (Quelle: ESPDIC)
ja 伝言に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ことづてに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メッセージに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja お告げに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 託宣に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 教書に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo mesaĝa konservejo message storage; (Quelle: ESPDIC)
eo mesaĝa redaktilo composer (messages); (Quelle: Translatewiki)
eo bildsimbola mesaĝa nombrilo badge counter; (Quelle: Komputeko)

eo mesaĝi

Haupteintrag:

mesaĝ/o

Vortanalizo

mesaĝ/i

Aussprache in Kana:

メサーヂ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Übersetzungen

ja 伝言する (Quelle: pejv)
ja 言づける (Quelle: pejv)
en to send a message (Quelle: ESPDIC)
ja 伝言（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ことづて（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja メッセージ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja お告げ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 託宣（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 教書（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) mesaĝeto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 21,436,227 inferencoj, 1.749 CPU-sekundoj en 2.345 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo mesaĝeto

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo mesaĝo

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo mesaĝa

Übersetzungen

Beispiele

eo mesaĝi

Übersetzungen

(?) mesaĝeto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero