Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen

Kajero

eo meditema

Übersetzungen

• ja 考え込みがちな (Quelle: pejv)
• ja 瞑想的な (Quelle: pejv)
• en thinking (Quelle: ESPDIC)
• en thoughtful (Quelle: ESPDIC)
• en meditative (Quelle: ESPDIC)
• en pensive (Quelle: ESPDIC)

eo meditemi

Übersetzungen

• ja 考え込みがちである （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 瞑想的である （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo meditemo

Übersetzungen

• ja 考え込みがちみ （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 瞑想的み （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo mediti

Übersetzungen

• ja 考え込む (Quelle: pejv)
• ja 思索する (Quelle: pejv)
• ja 黙想する (Quelle: pejv)
• ja 瞑想する (Quelle: pejv)
• io meditar (m) (Quelle: Diccionario)
• io rekolecar (i) (Quelle: Diccionario)
• en to meditate (Quelle: ESPDIC)
• en think to oneself (Quelle: ESPDIC)
• zh 沉思 (Quelle: Verda Reto)
• zh 默想 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

eo medito

Übersetzungen

• ja 思索 (Quelle: pejv)
• ja 黙想 (Quelle: pejv)
• ja 瞑想 (Quelle: pejv)
• en meditation (Quelle: ESPDIC)
• ja 考え込むこと （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 思索すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 黙想すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 瞑想すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Synonyme

eo medita

Übersetzungen

• ja 考え込むことの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 思索することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 黙想することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 瞑想することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo medi/o

Wörter mit der Wurzel "medi"

medio

Übersetzungen

• ja 環境 (自然的・社会的) (Quelle: pejv)
• ja 媒体 (Quelle: pejv)
• ja 媒質 (Quelle: pejv)
• ja 培地 (Quelle: pejv)
• ja 培養基 (Quelle: pejv)
• io medio (Quelle: Diccionario)
• en environment (Quelle: ESPDIC)
• en medium (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

Beispiele

media

kultivmedio

lingvomedio

naturmedio

nutromedio

vivmedio

eo medi

Übersetzungen

• ja メディア人（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 蜂蜜酒（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

(?) meditema

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo