・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

mal/kaŝ/ec/o

Aussprache in Kana:

マル^▼カシェーツォ

eo malkaŝeco

Wortstruktur:

mal/kaŝ/ec/o

Aussprache in Kana:

マル^▼カシェーツォ

Substantivo (-o) malkaŝeco

Übersetzungen

en explicitness (Quelle: ESPDIC)
en frankness (Quelle: ESPDIC)
en openness (Quelle: ESPDIC)
en transparency (Quelle: ESPDIC)
eo travidebl(ec)o (Automatische Vorschläge)
es transparencia (Automatische Vorschläge)
es transparencia (Automatische Vorschläge)
fr transparence (Automatische Vorschläge)
nl doorzichtigheid f (Automatische Vorschläge)

eo malkaŝa

Wortstruktur:

mal/kaŝ/a

Aussprache in Kana:

マル^▼カーシャ

Adjektivo (-a) malkaŝa

Übersetzungen

io kandida (Quelle: Diccionario)
en above-board (Quelle: ESPDIC)
ja 開示に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 暴露に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja あらわにすることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 覆いを取ることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うちあけることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja あばくことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo sincera (Quelle: VES)

eo malkaŝi

Haupteintrag:

kaŝ/i

Wortstruktur:

mal/kaŝ/i

Aussprache in Kana:

マル^▼カーシ

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo malkaŝi

Übersetzungen

ja あらわにする (Quelle: pejv)
ja 覆いを取る (Quelle: pejv)
ja うちあける (Quelle: pejv)
ja あばく (Quelle: pejv)
io revelar (t) (Quelle: Diccionario)
en to disclose (Quelle: ESPDIC)
en reveal (Quelle: ESPDIC)
en unfold (Quelle: ESPDIC)
en unhide (Quelle: ESPDIC)
ja 開示（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 暴露（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo malkaŝi (Automatische Vorschläge)
nl onthullen (Automatische Vorschläge)
en unhide (column) (Rückübersetzung)

Synonyme

Beispiele

eo malkaŝi subparagrafojn / expand; (selection) (Quelle: ESPDIC)

eo malkaŝo

Haupteintrag:

kaŝ/i

Wortstruktur:

mal/kaŝ/o

Aussprache in Kana:

マル^▼カーショ

Substantivo (-o) malkaŝo

Übersetzungen

ja 開示 (Quelle: pejv)
ja 暴露 (Quelle: pejv)
eo revelacio (天啓) (Quelle: pejv)
ja あらわにすること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 覆いを取ること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うちあけること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja あばくこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 啓示 (Automatische Vorschläge)
ja 天啓 (Automatische Vorschläge)
ja 黙示 (Automatische Vorschläge)
en revelation (Automatische Vorschläge)

Beispiele

eo malkaŝo de intrigo (filmo) / spoiler (movie) (Quelle: Komputeko)
eo averto pri malkaŝo de intrigo / spoiler alert (Quelle: Komputeko)

eo malkaŝe

Haupteintrag:

kaŝ/i

Wortstruktur:

mal/kaŝ/e

Aussprache in Kana:

マル^▼カーシェ

Adverbo (-e) malkaŝe

Übersetzungen

ja あからさまに (Quelle: pejv)
ja 公然と (Quelle: pejv)
en frankly (Quelle: ESPDIC)
en openly (Quelle: ESPDIC)
en publicly (Quelle: ESPDIC)
ja 開示で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 暴露で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo kognitive (Quelle: VES)

Beispiele

eo malkaŝe fumi / to smoke in public (Quelle: ESPDIC)
eo malkaŝe, mi kredas ke / frankly (Quelle: ESPDIC)

(?) malkaŝeco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,377,370 inferencoj, 0.446 CPU-sekundoj en 0.459 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo malkaŝeco

Übersetzungen

eo malkaŝa

Übersetzungen

Synonyme

eo malkaŝi

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo malkaŝo

Übersetzungen

Beispiele

eo malkaŝe

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

(?) malkaŝeco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero