Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero


Teilsuche (reguläre Ausdrücke möglich)

eo ludadi

Vermutete Struktur:
lud/ad/ilud/a/dilu/da/di
Prononco per kanaoj:
ダーディ

Übersetzungen

eo ludado

Vermutete Struktur:
lud/ad/olud/a/dolu/da/do
Prononco per kanaoj:
ダー

Übersetzungen

eo ludi

Haupteintrag:
lud/i
Wortstruktur:
lud/i
Vermutete Struktur:
lu/di
Prononco per kanaoj:
ディ
エスペラント語の「ludi」は、「遊ぶ」を意味します。
エスペラント語の「ludi」は、「遊ぶ・演奏する」を意味します。他動詞・自動詞の両方で使えます。線動詞です。
  • 不定形:ludi(遊ぶこと・演奏すること)
  • 現在形:ludas(遊んでいる・演奏している)
  • 過去形:ludis(遊んだ・演奏した)
  • 未来形:ludos(遊ぶだろう・演奏するだろう)
  • 命令形:ludu(遊べ・演奏しろ)
  • 仮定形:ludus(遊ぶとすれば・演奏するとすれば)
他動詞用法では受動態(estas ludata = 「演奏される」など)が作れます。
開始点動詞「ekludi = 遊び始める・演奏し始める」が使えます。
自動詞「ludiĝi」は一般的ではありません。
使役動詞「ludigi = 遊ばせる・演奏させる」があります。

Übersetzungen

Synonyme

  • eo amuziĝi (Quelle: VES)
  • eo distriĝi (Quelle: VES)
  • eo plezuriĝi (Quelle: VES)
  • eo aktori (Quelle: VES)
  • eo prezenti (Quelle: VES)
  • eo roli (Quelle: VES)
  • eo muziki (Quelle: VES)
  • eo koncerti (Quelle: VES)
  • eo ŝajnigi (Quelle: VES)
  • eo simuli (Quelle: VES)
  • Beispiele

  • eo aŭtomate ludi (Quelle: ESPDIC)
  • eo ludi gitaron (Quelle: pejv)
  • eo ludi globetojn (Quelle: ESPDIC)
  • eo ludi karoon (トランプで) (Quelle: pejv)
  • eo ludi kartojn (Quelle: pejv)
  • eo ludi kasigo (Quelle: ESPDIC)
  • eo ludi komedion (Quelle: pejv)
  • eo ludi kurieron (チェスで) (Quelle: pejv)
  • eo ludi la rolon de (Quelle: ESPDIC)
  • eo ludi nenian rolon (Quelle: ESPDIC)
  • eo ludi per kanonpulvo (Quelle: ESPDIC)
  • eo ludi piulon (Quelle: pejv)
  • eo ludi rolon (Quelle: pejv)
  • eo ludi sur (Quelle: ESPDIC)
  • eo ludi tabulludon (Quelle: 开放)
  • eo ludi tenison (Quelle: pejv)
  • eo ludi valson (Quelle: pejv)
  • eo ludi ŝakon (Quelle: ESPDIC)
  • eo La knabino ludas kun la hundido. La kato ludas per la muso. (Quelle: EVeBV)
  • eo Ŝi ludis pianon tre lerte. (Quelle: EVeBV)
  • eo Komputiloj ludas gravan rolon en la nuna socio. (Quelle: EVeBV)
  • eo ludo

    Haupteintrag:
    lud/i
    Wortstruktur:
    lud/o
    Vermutete Struktur:
    lu/do
    Prononco per kanaoj:
    エスペラント語の「ludo」は、「ゲーム」を意味します。

    Übersetzungen

    Synonyme

  • eo maĉo (en la senco de sporta ludo) (Quelle: Ssv)
  • eo matĉo (en la senco de sporta ludo) (Quelle: Ssv)
  • eo partio (en ludoj) (Quelle: Ssv)
  • Beispiele

  • eo Olimpiaj Ludoj (Quelle: ESPDIC)
  • eo hazarda ludo (Quelle: ESPDIC)
  • eo honesta ludo (Quelle: ESPDIC)
  • eo strategia ludo (Quelle: ESPDIC)
  • eo surtabla ludo (Quelle: ESPDIC)
  • eo la Olimpiaj ludoj (Quelle: 开放)
  • eo olimpiaj ludoj (Quelle: pejv)
  • eo programisto de komputilaj ludoj (Quelle: ESPDIC)
  • eo luda

    Vermutete Struktur:
    lud/alu/da
    Prononco per kanaoj:

    Übersetzungen

    • tok musi (Rückübersetzung)

    (?) ludadi

    Vermutete Struktur:
    lud/ad/ilud/a/dilu/da/di
    Prononco per kanaoj:
    ダーディ

    Babilejo

    Kajero

    Per Rapida Logik-Rezonada Sistemo 高速度推論システム Cainia0 高速度邏輯推理系統

    De Sato kaj Cainiao

    Funkciigata de SWI-Prolog

    2019-03-14 ver. 1; 2023-09-01 ver. 2; 2024-11-25 ver. 3; 2025-04-25 ver. 3.1