・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

loĝ/ej/o

Aussprache in Kana:

ロ^▼ヂェーヨ

eo loĝejo

Haupteintrag:

loĝ/i

Vortanalizo:

loĝ/ej/o

Aussprache in Kana:

ロ^▼ヂェーヨ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo loĝejo

Übersetzungen

ja 住みか (Quelle: pejv)
ja 住居 (Quelle: pejv)
ja 宿泊所 (Quelle: pejv)
ja 宿舎 (Quelle: pejv)
en abode (Quelle: ESPDIC)
en accommodation (Quelle: ESPDIC)
en dwelling (Quelle: ESPDIC)
en residence (Quelle: ESPDIC)
en domicile (Quelle: ESPDIC)
en habitation (Quelle: ESPDIC)
en lodgings (Quelle: ESPDIC)
zh 住宅 (Quelle: 开放)

Synonyme

eo domo (Quelle: VES)
eo ejo (Quelle: VES)
eo hejmo (Quelle: VES)

Beispiele

eo Esti kun afablaj homoj kaj en komforta loĝejo estas agrable. / 柔和な人間といるのと居心地よい住居にいるのは快適だ (Quelle: Kajero)
eo aktuala loĝejo / 現住所 (Quelle: pejv)
eo doni loĝejon / to accommodate (Quelle: ESPDIC)
eo ofica loĝejo / official residence (Quelle: ESPDIC)

eo loĝeja

Vortanalizo:

loĝ/ej/a

Aussprache in Kana:

ロ^▼ヂェーヤ

Adjektivo loĝeja

Übersetzungen

en residential (Quelle: ESPDIC)
ja 住みかに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 住居に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宿泊所に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宿舎に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo loĝeji

Vortanalizo:

loĝ/ej/i

Aussprache in Kana:

ロ^▼ヂェーイ

Infinitivo de verbo loĝeji

Übersetzungen

ja 住みか（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 住居（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宿泊所（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宿舎（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo loĝi/o

loĝio

Vortanalizo:

loĝi/o

Aussprache in Kana:

ロ^▼ヂーオ

Substantivo loĝio

Laŭ la Universala Vortaro: fr: loge | en: cabin, lodge | de: Loge | ru: ложа | pl: loźa.

Übersetzungen

ja 桟敷 (Quelle: pejv)
ja ボックス席 (Quelle: pejv)
ja ロッジア (Quelle: pejv)
ja 開廊 (Quelle: pejv)
ja 支部 (フリーメーソンの) (Quelle: pejv)
ja 集会所 (Quelle: pejv)
io lojio (Quelle: Diccionario)
en box (opera) (Quelle: ESPDIC)
en lodge (freemason, etc.) (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo balkono (Quelle: VES)

Wörter mit der Wurzel "loĝi"

eo loĝi

Haupteintrag:

loĝ/i

Vortanalizo:

loĝ/i

Aussprache in Kana:

ロ^▼ーヂ

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo de verbo loĝi

Laŭ la Universala Vortaro: fr: habiter, loger | en: lodge | de: wohnen | ru: жить, квартировать | pl: mieszkać.

Übersetzungen

sa शंस् (Quelle: Kajero)
ja 住む (Quelle: pejv)
ja 居住する (Quelle: pejv)
ja 泊まる (Quelle: pejv)
ja 滞在する (Quelle: pejv)
ja 宿る《転義》 (Quelle: pejv)
ja 住んでいる (Quelle: Kajero)
io habitar (m) (Quelle: Diccionario)
io lojar (i) (Quelle: Diccionario)
en to dwell (Quelle: ESPDIC)
en live (Quelle: ESPDIC)
en inhabit (Quelle: ESPDIC)
en reside (Quelle: ESPDIC)
zh 居住 (Quelle: 开放)

Synonyme

eo rezidi (Quelle: VES)

Beispiele

eo Kie vi loĝas? Mi loĝas en Tokio. どこに住んでいますか？私は東京に住んでいます。 (Quelle: EVeBV)
eo dense loĝata / 人口の密集した (Quelle: pejv)
eo loĝi en hotelo / ホテルに宿泊する (Quelle: pejv)
eo loĝi en Kioto / 京都に住んでいる (Quelle: pejv)
eo loĝi en luitaj ĉambroj / to live in lodgings (Quelle: ESPDIC)
eo loĝi ĉe / 住在 (Quelle: 开放)

eo loĝo

Vortanalizo:

loĝ/o

Aussprache in Kana:

ロ^▼ーヂョ

Substantivo loĝo

Übersetzungen

ja 住むこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 居住すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 泊まること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 滞在すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宿ること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 住んでいること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo loĝa

Vortanalizo:

loĝ/a

Aussprache in Kana:

ロ^▼ーヂャ

Adjektivo loĝa

Übersetzungen

ja 住むことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 居住することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 泊まることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 滞在することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 宿ることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 住んでいることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) loĝejo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,220,847 inferencoj, 0.518 CPU-sekundoj en 0.585 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo loĝejo

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo loĝeja

Übersetzungen

eo loĝeji

Übersetzungen

eo loĝi/o

loĝio

Übersetzungen

Synonyme

eo loĝi

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo loĝo

Übersetzungen

eo loĝa

Übersetzungen

(?) loĝejo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero