・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

labor/ist/e

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボリステ

eo laboriste

Wortstruktur:

labor/ist/e

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボリステ

Adverbo (-e) laboriste

Übersetzungen

ja 労働者で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤労者で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業員で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo laborista

Wortstruktur:

labor/ist/a

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボリスタ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo (-a) laborista

Übersetzungen

en worker (Quelle: ESPDIC)
ja 労働者に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤労者に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業員に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo laborista klaso / 労働者階級 (Quelle: pejv)
eo laborista movado / 労働運動 (Quelle: pejv)
eo laborista organizaĵo / 労働団体 (Quelle: pejv)
eo Laborista Partio / 労働党; (la ～)(英国などの) (Quelle: pejv)
eo laborista sindikato / 労働組合 (Quelle: pejv)

eo laboristi

Wortstruktur:

labor/ist/i

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボリスティ

Infinitivo (-i) de verbo laboristi

Übersetzungen

ja 労働者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤労者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業員（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo laboristo

Haupteintrag:

labor/i

Wortstruktur:

labor/ist/o

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボリスト

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) laboristo

Übersetzungen

ja 労働者 (Quelle: pejv)
ja 勤労者 (Quelle: pejv)
ja 作業員 (Quelle: pejv)
en laborer (Quelle: ESPDIC)
en operative (Quelle: ESPDIC)
en worker (Quelle: ESPDIC)
en working man (Quelle: ESPDIC)
en workman (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo laboranto (Quelle: VES)
eo faristo (Quelle: VES)
eo funkciisto (Quelle: VES)
eo funkciulo (Quelle: VES)
eo taglaboristo (Quelle: VES)

Beispiele

eo kvalifikita laboristo / 熟練工 (Quelle: pejv)
eo migra laboristo / 遍歴職人 (Quelle: pejv)
eo neregula laboristo / 非正規労働者 (Quelle: pejv)
eo organizi laboristojn / 労働者を組織する (Quelle: pejv)
eo regula laboristo / 正規労働者 (Quelle: pejv)
eo simpla laboristo / 単純労働者 (Quelle: pejv)

eo laboro

Haupteintrag:

labor/i

Wortstruktur:

labor/o

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) laboro

Übersetzungen

ja 労働 (Quelle: pejv)
ja 仕事 (Quelle: pejv)
ja 作業 (Quelle: pejv)
ja 勤め (Quelle: pejv)
ja 職 (Quelle: pejv)
ja 仕事ぶり (Quelle: pejv)
ja 作品 (Quelle: pejv)
ja 働き (Quelle: pejv)
ja 機能 (Quelle: pejv)
en job (Quelle: ESPDIC)
en work (Quelle: ESPDIC)
en labor (Quelle: ESPDIC)
en toil (Quelle: ESPDIC)
zh 工 (Quelle: 开放)
zh 工作 (Quelle: 开放)
zh 劳动 (Quelle: 开放)
ja 働くこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 労働すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勉強すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 精を出すこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作動すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok pali (Rückübersetzung)
en job (Rückübersetzung)

Beispiele

eo labora

Haupteintrag:

labor/i

Wortstruktur:

labor/a

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボーラ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo (-a) labora

Übersetzungen

ja 労働の (Quelle: pejv)
ja 仕事の (Quelle: pejv)
ja 作業の (Quelle: pejv)
en auxiliary (Quelle: ESPDIC)
en temporary (Quelle: ESPDIC)
en toilsome (Quelle: ESPDIC)
en working (Quelle: ESPDIC)
ja 働くことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 労働することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勉強することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 精を出すことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作動することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ca auxiliar (Automatische Vorschläge)
eo neĉefa (Automatische Vorschläge)
eo helpa (Automatische Vorschläge)
es auxiliar (Automatische Vorschläge)
es auxiliar (Automatische Vorschläge)
fr auxillière (Automatische Vorschläge)
nl hulp- (Automatische Vorschläge)
nl extra (Automatische Vorschläge)
eo provizora (Automatische Vorschläge)
eo dumtempa (Automatische Vorschläge)
eo labora (Automatische Vorschläge)
nl tijdelijk (Automatische Vorschläge)
tok pali (Rückübersetzung)

Beispiele

eo labora ĉirkaŭaĵo / work environment (Quelle: ESPDIC)
eo labora medio / work environment (Quelle: Komputeko)

eo labori

Haupteintrag:

labor/i

Wortstruktur:

labor/i

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボーリ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Infinitivo (-i) de verbo labori

Übersetzungen

ja 働く (Quelle: pejv)
ja 労働する (Quelle: pejv)
ja 仕事する (Quelle: pejv)
ja 勤める (Quelle: pejv)
ja 勉強する (Quelle: pejv)
ja 精を出す (Quelle: pejv)
ja 作動する (機械が) (Quelle: pejv)
io laborar (i) (Quelle: Diccionario)
en to labor (Quelle: ESPDIC)
en work (Quelle: ESPDIC)
zh 打工 (Quelle: 开放)
zh 工作 (Quelle: 开放)
zh 劳动 (Quelle: Verda Reto)
tok pali (Rückübersetzung)

Synonyme

Beispiele

eo Li multe laboris por Esperanto dum sia vivo. 彼は生涯、エスペラントのために大いに働きました。 (Quelle: EVeBV)
eo Hodiaŭ mi havas multe da laboroj. 今日は仕事がたくさんあります。 (Quelle: EVeBV)
eo labori ĝismorte / to work to death (Quelle: ESPDIC)
eo labori senlace / to work tirelessly (Quelle: ESPDIC)
eo li faras mienon ke li laboras / he acts (or pretends) to be working (Quelle: ESPDIC)
eo li faras mienon kvazaŭ li laboras / he acts (or pretends) to be working (Quelle: ESPDIC)
eo pene labori / to work hard (Quelle: ESPDIC)
eo labori de distanco / work from home (Quelle: Komputeko)

eo labore

Wortstruktur:

labor/e

Aussprache in Kana:

ラ^▼ボーレ

Adverbo (-e) labore

Übersetzungen

ja 労働で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作業で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 勤めで/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 職で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕事ぶりで/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 作品で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 働きで/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 機能で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) laboriste

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,379,022 inferencoj, 0.898 CPU-sekundoj en 0.905 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo laboriste

Übersetzungen

eo laborista

Übersetzungen

Beispiele

eo laboristi

Übersetzungen

eo laboristo

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo laboro

Übersetzungen

Beispiele

eo labora

Übersetzungen

Beispiele

eo labori

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo labore

Übersetzungen

(?) laboriste

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero