・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

kulp/ul/o

Vermutete Struktur:

kul/pul/okulp/u/lo

Prononco per kanaoj:

クル^▼プーロ^▼

eo kulpulo

Haupteintrag:

kulp/a

Wortstruktur:

kulp/ul/o

Vermutete Struktur:

kul/pul/okulp/u/lo

Prononco per kanaoj:

クル^▼プーロ^▼

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 罪人 (Quelle: pejv)
ja 犯人 (Quelle: pejv)
en culprit (Quelle: ESPDIC)
en delinquent (Quelle: ESPDIC)

Beispiele

eo vera kulpulo 真犯人; (Quelle: pejv)
eo registrita seksa kulpulo registered sex offender; (Quelle: ESPDIC)
eo seksa kulpulo sex offender; (Quelle: ESPDIC)

eo kulpula

Vermutete Struktur:

kulp/ul/akul/pul/akulp/u/la

Prononco per kanaoj:

クル^▼プーラ^▼

Übersetzungen

ja 罪人に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 犯人に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kulpuli

Vermutete Struktur:

kulp/ul/ikul/pul/ikul/puli

Prononco per kanaoj:

クル^▼プーリ^▼

Übersetzungen

ja 罪人（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 犯人（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kulpo

Haupteintrag:

kulp/a

Wortstruktur:

kulp/o

Vermutete Struktur:

kul/po

Prononco per kanaoj:

クル^▼ポ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 罪 (Quelle: pejv)
ja とが (Quelle: pejv)
ja 過失 (Quelle: pejv)
en fault (Quelle: ESPDIC)
en offense (Quelle: ESPDIC)
en guilt (Quelle: ESPDIC)
en failing (Quelle: ESPDIC)
ja 罪のありみ（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 過ちを犯した（の名詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo misfunkcio (Automatische Vorschläge)
eo paneo (Automatische Vorschläge)
es error (Automatische Vorschläge)
es error (Automatische Vorschläge)
fr erreur (Automatische Vorschläge)
nl fout m, f (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo delikto (Quelle: VES)
eo krimo (Quelle: VES)

Beispiele

eo ĵeti la kulpon sur iun to place the blame on someone; (Quelle: ESPDIC)
eo konfesi sian kulpon to confess one's guilt; (Quelle: ESPDIC)
eo meti la kulpon sur iun to place the blame on someone; (Quelle: ESPDIC)

eo kulpa

Haupteintrag:

kulp/a

Wortstruktur:

kulp/a

Prononco per kanaoj:

クル^▼パ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: coupable | en: fault, blame | de: schuldig | ru: виноватый | pl: winny.

Übersetzungen

ja 罪のある (Quelle: pejv)
ja 過ちを犯した (Quelle: pejv)
en culpable (Quelle: ESPDIC)
en guilty (Quelle: ESPDIC)
en to blame (Quelle: ESPDIC)
zh 有罪 (Quelle: 开放)
zh 有罪的 (Quelle: Verda Reto)
zh 犯罪的 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

eo erara (Quelle: VES)

eo kulpi

Haupteintrag:

kulp/a

Wortstruktur:

kulp/i

Vermutete Struktur:

kul/pi

Prononco per kanaoj:

クル^▼ピ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 罪がある (Quelle: pejv)
io kulpar (i) (Quelle: Diccionario)
en to be guilty (Quelle: ESPDIC)
ja 罪のある（の動詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 過ちを犯した（の動詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kulpulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 720,909 inferencoj, 0.427 CPU-sekundoj en 0.683 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo kulpulo

Übersetzungen

Beispiele

eo kulpula

Übersetzungen

eo kulpuli

Übersetzungen

eo kulpo

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo kulpa

Übersetzungen

Synonyme

eo kulpi

Übersetzungen

(?) kulpulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero