・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

kompat/ind/a

Aussprache in Kana:

コンパティンダ

eo kompatinda

Haupteintrag:

kompat/i

Wortstruktur:

kompat/ind/a

Aussprache in Kana:

コンパティンダ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Adjektivo (-a) kompatinda

Übersetzungen

ja 同情に値する (Quelle: pejv)
ja 哀れな (Quelle: pejv)
ja かわいそうな (Quelle: pejv)
ja 気の毒な (Quelle: pejv)
en deplorable (Quelle: ESPDIC)
en dismal (Quelle: ESPDIC)
en miserable (Quelle: ESPDIC)
en pitiful (Quelle: ESPDIC)
en poor (Quelle: ESPDIC)
en piteous (Quelle: ESPDIC)
en pitiable (Quelle: ESPDIC)
zh 可怜 (Quelle: 开放)
eo povra (Rückübersetzung)
eo malriĉa (Automatische Vorschläge)
io povra (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo povra (Quelle: Ssv)
eo mizera (Quelle: VES)

Beispiele

eo miaj kompatindaj kruroj / my poor legs (Quelle: ESPDIC)

eo kompatindi

Wortstruktur:

kompat/ind/i

Aussprache in Kana:

コンパティンディ

Infinitivo (-i) de verbo kompatindi

Übersetzungen

ja 同情に値する（の動詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 哀れである（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かわいそうである（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気の毒である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kompatinde

Wortstruktur:

kompat/ind/e

Aussprache in Kana:

コンパティンデ

Adverbo (-e) kompatinde

Übersetzungen

ja 同情に値する（の副詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 哀れに（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja かわいそうに（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気の毒に（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo bedaŭrinde (Quelle: VES)

eo kompati

Haupteintrag:

kompat/i

Wortstruktur:

kompat/i

Aussprache in Kana:

コンパーティ

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo kompati

Übersetzungen

ja 哀れむ (Quelle: pejv)
ja 同情する (Quelle: pejv)
ja 気の毒に思う (Quelle: pejv)
io kompatar (m) (Quelle: Diccionario)
en to be sorry for (Quelle: ESPDIC)
en commiserate with (Quelle: ESPDIC)
en feel compassion for (Quelle: ESPDIC)
en feel sorry for (Quelle: ESPDIC)
en have compassion (Quelle: ESPDIC)
en pity (Quelle: ESPDIC)
en have mercy on (Quelle: ESPDIC)
en have pity for (Quelle: ESPDIC)
zh 同情 (Quelle: 开放)
zh 怜悯 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

eo bedaŭri (Quelle: VES)
eo domaĝi (Quelle: VES)
eo indulgi (Quelle: VES)
eo kunsenti (Quelle: VES)

Beispiele

eo Li kompatis la malsanajn infanojn. 彼は病気の子どもたちに同情しました。 (Quelle: EVeBV)
eo La kompatinda knabo mortis pro malsato. その哀れな少年は飢えで亡くなりました。 (Quelle: EVeBV)

eo kompato

Haupteintrag:

kompat/i

Wortstruktur:

kompat/o

Aussprache in Kana:

コンパート

« JEI3 eblaj »

Substantivo (-o) kompato

Übersetzungen

ja 哀れみ (Quelle: pejv)
ja 慈悲 (Quelle: pejv)
ja 情け (Quelle: pejv)
ja 思いやり (Quelle: pejv)
en compassion (Quelle: ESPDIC)
en pity (Quelle: ESPDIC)
en mercy (Quelle: ESPDIC)
en sympathy (Quelle: ESPDIC)
ja 哀れむこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同情すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気の毒に思うこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo kondolo (Quelle: VES)

eo kompata

Haupteintrag:

kompat/i

Wortstruktur:

kompat/a

Aussprache in Kana:

コンパータ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 慈悲の (Quelle: pejv)
ja 哀れみの (Quelle: pejv)
en compassionate (Quelle: ESPDIC)
en kind (Quelle: ESPDIC)
ja 哀れむことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同情することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気の毒に思うことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo kompata rigardo / 哀れむようなまなざし (Quelle: pejv)

eo kompate

Wortstruktur:

kompat/e

Aussprache in Kana:

コンパーテ

Adverbo (-e) kompate

Übersetzungen

ja 哀れみで（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 慈悲で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 情けで（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 思いやりで（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kompi

Wortstruktur:

kom/pi

Aussprache in Kana:

コンピ

Beispiele

eo kompata rigardo / 哀れむようなまなざし (Quelle: pejv)

(?) kompatinda

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,634,401 inferencoj, 0.788 CPU-sekundoj en 0.800 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo kompatinda

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo kompatindi

Übersetzungen

eo kompatinde

Übersetzungen

Synonyme

eo kompati

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo kompato

Übersetzungen

Synonyme

eo kompata

Übersetzungen

Beispiele

eo kompate

Übersetzungen

eo kompi

Beispiele

(?) kompatinda

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero