・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

kliŝ/aĵ/o

Aussprache in Kana:

クリ^▼シャージョ

eo kliŝaĵo

Haupteintrag:

kliŝ/i

Wortstruktur:

kliŝ/aĵ/o

Aussprache in Kana:

クリ^▼シャージョ

Substantivo (-o) kliŝaĵo

Übersetzungen

ja 紋切り型の表現 (Quelle: pejv)
ja 型にはまった決まり文句 (Quelle: pejv)
en cliché (Quelle: ESPDIC)
en stereotype (Quelle: ESPDIC)
eo kliŝo (Rückübersetzung)
eo stereotipo (Rückübersetzung)
ja 鉛版 (Automatische Vorschläge)
ja ステロ版 (Automatische Vorschläge)
ja 陰画 (Automatische Vorschläge)
en cut (Automatische Vorschläge)
en half-tone (Automatische Vorschläge)
en negative (Automatische Vorschläge)
ja ステロ版にとること (Automatische Vorschläge)
ja ステレオタイプ (Automatische Vorschläge)
ja 紋切り型 (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo kliŝo (Quelle: VES)
eo lokuso (Quelle: VES)
eo ŝablono (Quelle: VES)

eo kliŝaĵa

Wortstruktur:

kliŝ/aĵ/a

Aussprache in Kana:

クリ^▼シャージャ

Adjektivo (-a) kliŝaĵa

Übersetzungen

ja 紋切り型の表現に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 型にはまった決まり文句に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kliŝaĵi

Wortstruktur:

kliŝ/aĵ/i

Aussprache in Kana:

クリ^▼シャージ

Infinitivo (-i) de verbo kliŝaĵi

Übersetzungen

ja 紋切り型の表現（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 型にはまった決まり文句（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kliŝaĵe

Wortstruktur:

kliŝ/aĵ/e

Aussprache in Kana:

クリ^▼シャージェ

Adverbo (-e) kliŝaĵe

Übersetzungen

ja 紋切り型の表現で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 型にはまった決まり文句で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kliŝi

Haupteintrag:

kliŝ/i

Wortstruktur:

kliŝ/i

Aussprache in Kana:

クリ^▼ーシ

Infinitivo (-i) de verbo kliŝi

Übersetzungen

ja ステロ版にとる (Quelle: pejv)
en to stereotype (Quelle: ESPDIC)

eo kliŝo

Haupteintrag:

kliŝ/i

Wortstruktur:

kliŝ/o

Aussprache in Kana:

クリ^▼ーショ

Substantivo (-o) kliŝo

Übersetzungen

ja 鉛版 (Quelle: pejv)
ja ステロ版 (Quelle: pejv)
ja 陰画 (Quelle: pejv)
eo kliŝaĵo 《転義》(決まり文句) (Quelle: pejv)
en cliché (Quelle: ESPDIC)
en cut (Quelle: ESPDIC)
en half-tone (Quelle: ESPDIC)
en negative (Quelle: ESPDIC)
en stereotype (Quelle: ESPDIC)
ja ステロ版にとること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 紋切り型の表現 (Automatische Vorschläge)
ja 型にはまった決まり文句 (Automatische Vorschläge)
eo eltondi (Automatische Vorschläge)
eo tondi (Automatische Vorschläge)
es cortar (Automatische Vorschläge)
es cortar (Automatische Vorschläge)
fr couper (Automatische Vorschläge)
nl knippen (Automatische Vorschläge)
eo negativa (Automatische Vorschläge)
eo stereotipo (Rückübersetzung)
ja ステレオタイプ (Automatische Vorschläge)
ja 紋切り型 (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo kliŝaĵo (Quelle: VES)
eo banalo (Quelle: VES)
eo banalaĵo (Quelle: VES)
eo banaleco (Quelle: VES)
eo ordinareco (Quelle: VES)
eo trivialaĵo (Quelle: VES)
eo trivialeco (Quelle: VES)
eo senoriginalaĵo (Quelle: VES)
eo stereotipo (Quelle: Ssv)

eo kliŝa

Wortstruktur:

kliŝ/a

Aussprache in Kana:

クリ^▼ーシャ

Adjektivo (-a) kliŝa

Übersetzungen

ja ステロ版にとることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kliŝe

Wortstruktur:

kliŝ/e

Aussprache in Kana:

クリ^▼ーシェ

Adverbo (-e) kliŝe

Übersetzungen

ja 鉛版で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ステロ版で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 陰画で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kliŝaĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 951,125 inferencoj, 0.533 CPU-sekundoj en 0.537 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo kliŝaĵo

Übersetzungen

Synonyme

eo kliŝaĵa

Übersetzungen

eo kliŝaĵi

Übersetzungen

eo kliŝaĵe

Übersetzungen

eo kliŝi

Übersetzungen

eo kliŝo

Übersetzungen

Synonyme

eo kliŝa

Übersetzungen

eo kliŝe

Übersetzungen

(?) kliŝaĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero