Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen

Kajero

eo kaŭzinto

Übersetzungen

• en perpetrator (Quelle: ESPDIC)
• en responsible party (Quelle: ESPDIC)

eo kaŭzi

Übersetzungen

• ja 引き起こす (Quelle: pejv)
• ja ～の原因となる (Quelle: pejv)
• io induktar (t) (Quelle: Diccionario)
• en to activate (Quelle: ESPDIC)
• en cause (Quelle: ESPDIC)
• en give rise to (Quelle: ESPDIC)
• zh 导致 (Quelle: 开放)
• ja 原因（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja もと（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 理由（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 動機（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja わけ（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 根拠（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 因（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• tok pana (Rückübersetzung)

Beispiele

eo kaŭzo

Übersetzungen

• ja 原因 (Quelle: pejv)
• ja もと (Quelle: pejv)
• ja 理由 (Quelle: pejv)
• ja 動機 (Quelle: pejv)
• ja わけ (Quelle: pejv)
• ja 根拠 (Quelle: pejv)
• ja 因 (Quelle: pejv)
• io kauzo (Quelle: Diccionario)
• en cause (Quelle: ESPDIC)
• en reason (Quelle: ESPDIC)
• en incentive (Quelle: ESPDIC)
• en motive (Quelle: ESPDIC)
• zh 原因 (Quelle: 开放)
• zh 理由 (Quelle: 开放)
• ja 推論する (Automatische Vorschläge)

Synonyme

Beispiele

eo kaŭza

Übersetzungen

• en causal (Quelle: ESPDIC)
• ja 原因に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja もとに関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 理由に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 動機に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja わけに関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 根拠に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 因に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

(?) kaŭzinto

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo