・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vermutete Struktur:

aspekt/ig/aa/spekt/ig/aas/pek/tig/a

Prononco per kanaoj:

アスペクティーガ

eo aspektiga

Vermutete Struktur:

aspekt/ig/aa/spekt/ig/aas/pek/tig/a

Prononco per kanaoj:

アスペクティーガ

Beispiele

eo aspektiga reĝimo design mode; (Quelle: Komputeko)
eo aspektiga fazo design phase; (Quelle: Komputeko)
eo aspektiga programaro design software; (Quelle: Komputeko)
eo aspektiga ŝablono design template; (Quelle: Komputeko)
eo aspektiga vido design view; (Quelle: Komputeko)

eo aspektigi

Wortstruktur:

aspekt/ig/i

Vermutete Struktur:

a/spekt/ig/ias/pek/tig/ia/s/pek/tig/i

Prononco per kanaoj:

アスペクティーギ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

en to design (Quelle: ESPDIC)
en design (Rückübersetzung)
en lay out (Rückübersetzung)

Synonyme

eo dezajni (Quelle: Ssv)
eo dizajni (Quelle: Ssv)

eo aspektigo

Vermutete Struktur:

aspekt/ig/oa/spekt/ig/oas/pek/tig/o

Prononco per kanaoj:

アスペクティーゴ

Übersetzungen

en layout (cell) (Quelle: ESPDIC)
en design (Rückübersetzung)
en layout (cell or website) (Rückübersetzung)

Beispiele

eo tempo de aspektigo design time; (Quelle: Komputeko)
eo aspektigo per fiksita larĝo (retejo) fixed width design (website); (Quelle: Komputeko)
eo sinadapta reteja aspektigo responsive web design; (Quelle: Komputeko)

eo aspekto

Haupteintrag:

aspekt/i

Wortstruktur:

aspekt/o

Vermutete Struktur:

a/spekt/oas/pek/toa/s/pek/to

Prononco per kanaoj:

アスペクト

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 外観 (Quelle: pejv)
ja 見かけ (Quelle: pejv)
en appearance (Quelle: ESPDIC)
en aspect (Quelle: ESPDIC)
en look (Quelle: ESPDIC)
en sight (Quelle: ESPDIC)
en view (Quelle: ESPDIC)
en preview (Quelle: ESPDIC)
zh 外表 (Quelle: 开放)
ca apariència (Automatische Vorschläge)
eo aspekto (Automatische Vorschläge)
eo apero (Automatische Vorschläge)
eo aperaĵo (Automatische Vorschläge)
es apariencia (Automatische Vorschläge)
es apariencia (Automatische Vorschläge)
fr apparence f (Automatische Vorschläge)
nl vorm m (Automatische Vorschläge)
eo vido (Automatische Vorschläge)
eo montro (Automatische Vorschläge)
fr affichage (Automatische Vorschläge)
nl weergave n (Automatische Vorschläge)
en preview (user) (Rückübersetzung)

Synonyme

Beispiele

eo antaŭrigardo de la aspekto layout preview; (Quelle: ESPDIC)
eo aspekto de la kreota bildo preview image; (Quelle: ESPDIC)
eo aspekto de la presotaĵo print preview; (Quelle: ESPDIC)
eo aspekto de la printotaĵo print preview; (Quelle: ESPDIC)

eo aspekto

Haupteintrag:

aspekt/o

Wortstruktur:

aspekt/o

Vermutete Struktur:

a/spekt/oas/pek/toa/s/pek/to

Prononco per kanaoj:

アスペクト

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

eo aspekta

Vermutete Struktur:

aspekt/aa/spekt/aas/pek/ta

Prononco per kanaoj:

アスペクタ

Beispiele

eo aspekta efekto visual effect; (Quelle: Gnome)

eo aspekti

Haupteintrag:

aspekt/i

Wortstruktur:

aspekt/i

Vermutete Struktur:

a/spekt/ias/pek/tia/s/pek/ti

Prononco per kanaoj:

アスペクティ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 見える (Quelle: pejv)
ja に見える (Quelle: Kajero)
io aspektar (i) (Quelle: Diccionario)
en to appear (Quelle: ESPDIC)
en look (Quelle: ESPDIC)
en seem (Quelle: ESPDIC)
zh 看起来 (Quelle: 开放)
zh 像是 (Quelle: Verda Reto)
zh 貌似 (Quelle: Verda Reto)
zh 显得 (Quelle: Verda Reto)
eo elrigardi (Rückübersetzung)
ja 外を見る (Automatische Vorschläge)
ja のぞき見る (Automatische Vorschläge)
en to look out (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo elrigardi (Quelle: Ssv)
eo mieni (Quelle: VES)
eo videbliĝi (Quelle: VES)
eo ŝajni (Quelle: VES)

Beispiele

eo Ŝi aspektas saĝe. 彼女は賢そうに見えます。 (Quelle: EVeBV)
eo Li aspektis en ĉi tiu vesto kiel prezidento. この服装では彼は大統領のように見えました。 (Quelle: EVeBV)
eo aspekti simile 看起来很像; (Quelle: 开放)