・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vermutete Struktur:

rand/o/j/n

Aussprache in Kana:

ランドイン

eo randojn

Vermutete Struktur:

rand/o/j/n

Aussprache in Kana:

ランドイン

Beispiele

eo kaŝi (randojn) hide (edges); (Quelle: Komputeko)

eo rando

Haupteintrag:

rand/o

Wortstruktur:

rand/o

Aussprache in Kana:

ランド

« BRO6 »

« EJV * »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: bord, extrémité | en: edge | de: Rand | ru: край | pl: brzeg.

Übersetzungen

ja 縁 (ふち) (Quelle: pejv)
ja へり (Quelle: pejv)
ja 端 (Quelle: pejv)
ja 周辺 (Quelle: pejv)
ja 境 (Quelle: pejv)
ja はずれ (Quelle: pejv)
ja ふち (Quelle: Kajero)
en border (Quelle: ESPDIC)
en brim (Quelle: ESPDIC)
en brink (Quelle: ESPDIC)
en edge (Quelle: ESPDIC)
en edging (Quelle: ESPDIC)
en fringe (Quelle: ESPDIC)
en rand (Quelle: ESPDIC)
en rim (Quelle: ESPDIC)
en boundary (Quelle: ESPDIC)
zh 边 (Quelle: Verda Reto)
zh 边缘 (Quelle: Verda Reto)
eo bordero (Automatische Vorschläge)
es borde (Automatische Vorschläge)
es borde (Automatische Vorschläge)
fr bordure (Automatische Vorschläge)
nl rand m (Automatische Vorschläge)
eo rando (Automatische Vorschläge)
eo eĝo (Automatische Vorschläge)
fr bord (Automatische Vorschläge)
eo limo (Automatische Vorschläge)
es límite (Automatische Vorschläge)
es límite (Automatische Vorschläge)
fr limite (Automatische Vorschläge)
nl grens m, f (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo bordero (Quelle: VES)
eo borderaĵo (Quelle: VES)
eo marĝeno (Quelle: VES)
eo bordo (Quelle: VES)
eo periferio (Quelle: VES)
eo limregiono (Quelle: VES)
eo limlinio (Quelle: VES)
eo eĝo (en la ĉiutaga lingvo) (Quelle: Ssv)
eo limo (Quelle: VES)

Beispiele

eo fina rando terminal vertex; (of an arc) (Quelle: ESPDIC)
eo ĝis ambaŭ randoj full justification; (Quelle: ESPDIC)
eo klintranĉita rando bevel; (Quelle: ESPDIC)
eo komenca rando initial vertex; (Quelle: ESPDIC)
eo nigra rando bezel; (Quelle: ESPDIC)
eo kaŝi (randojn) hide (edges); (Quelle: Komputeko)
eo preciza malsupra rando infimum; (Quelle: Vikipedio)
eo flua rando soft edge; (Quelle: Komputeko)
eo fluigi (randon) soften (edge); (Quelle: Komputeko)

eo randa

Haupteintrag:

rand/o

Wortstruktur:

rand/a

Aussprache in Kana:

ランダ

Übersetzungen

ja 縁の (ふち) (Quelle: pejv)
ja へりの (Quelle: pejv)
ja 周辺の (Quelle: pejv)
ja 境の (Quelle: pejv)
en boundary (Quelle: ESPDIC)
en frontier (Quelle: ESPDIC)
ja 縁に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja へりに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 端に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 周辺に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 境に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はずれに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ふちに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo limo (Automatische Vorschläge)
es límite (Automatische Vorschläge)
es límite (Automatische Vorschläge)
fr limite (Automatische Vorschläge)
nl grens m, f (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo lasta (Quelle: VES)

eo randi

Vermutete Struktur:

rand/i

Aussprache in Kana:

ランディ

Übersetzungen

ja 縁（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja へり（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 端（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 周辺（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 境（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はずれ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ふち（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) randojn

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 714,933 inferencoj, 0.460 CPU-sekundoj en 0.463 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo randojn

Beispiele

eo rando

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo randa

Übersetzungen

Synonyme

eo randi

Übersetzungen

(?) randojn

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero