・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

vag/ant/a

Aussprache in Kana:

ヴァガンタ

eo vaganta

Vortanalizo:

vag/ant/a

Aussprache in Kana:

ヴァガンタ

Übersetzungen

ja 放浪者に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo vaganta hundo 野良犬; (のらいぬ) (Quelle: pejv)
eo vaganta kato 野良猫; (のらねこ) (Quelle: pejv)

eo vaganti

Vortanalizo:

vag/ant/i

Aussprache in Kana:

ヴァガンティ

Übersetzungen

ja 放浪者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vaganto

Haupteintrag:

vag/i

Vortanalizo:

vag/ant/o

Aussprache in Kana:

ヴァガント

Übersetzungen

ja 放浪者 (Quelle: pejv)
eo nomado (遊牧民) (Quelle: pejv)
en wanderer (Quelle: ESPDIC)
en rover (Quelle: ESPDIC)
ja 遊牧民 (Automatische Vorschläge)
ja 放浪民 (Automatische Vorschläge)
ja 命名 (Automatische Vorschläge)
io nomado (Automatische Vorschläge)
en nomad (Automatische Vorschläge)
en nomenclature (Automatische Vorschläge)
en denomination (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo trampo (Quelle: Ssv)
eo vagabondo (Quelle: Ssv)

eo vagi

Haupteintrag:

vag/i

Vortanalizo:

vag/i

Aussprache in Kana:

ヴァーギ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO9 »

« EJV * »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: vaguer | en: rove, extravagate | de: herumschweifen | ru: бродить, шляться | pl: włóczyć się.

Übersetzungen

ja さまよう (Quelle: pejv)
ja 放浪する (Quelle: pejv)
ja 歩き回る (Quelle: pejv)
ja うろつく (Quelle: pejv)
ja 徘徊する (Quelle: pejv)
ja 漂う (Quelle: pejv)
io vagar (i) (Quelle: Diccionario)
en to drift (Quelle: ESPDIC)
en loiter (Quelle: ESPDIC)
en prowl (Quelle: ESPDIC)
en ramble (Quelle: ESPDIC)
en roam (Quelle: ESPDIC)
en wander (Quelle: ESPDIC)
en meander (Quelle: ESPDIC)
en stray (Quelle: ESPDIC)
zh 流浪 (Quelle: 开放)
zh 游荡 (Quelle: Verda Reto)
zh 漂泊 (Quelle: Verda Reto)
zh 徘徊 (Quelle: Verda Reto)
zh 彷徨 (Quelle: Verda Reto)
eo retmigri (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo migri (Quelle: VES)

Beispiele

eo vaganta hundo 野良犬; (のらいぬ) (Quelle: pejv)
eo vaganta kato 野良猫; (のらねこ) (Quelle: pejv)

eo vago

Vortanalizo:

vag/o

Aussprache in Kana:

ヴァーゴ

Übersetzungen

ja さまようこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 放浪すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 歩き回ること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うろつくこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 徘徊すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 漂うこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vaga

Haupteintrag:

vag/i

Vortanalizo:

vag/a

Aussprache in Kana:

ヴァーガ

Übersetzungen

ja 放浪の (Quelle: pejv)
ja 漂泊の (Quelle: pejv)
en circuitous (Quelle: ESPDIC)
ja さまようことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 放浪することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 歩き回ることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うろつくことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 徘徊することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 漂うことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo vaga nervo 迷走神経; (Quelle: pejv)
eo vaga vivo 放浪生活; (Quelle: pejv)

(?) vaganta

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,076,657 inferencoj, 0.537 CPU-sekundoj en 0.567 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo vaganta

Übersetzungen

Beispiele

eo vaganti

Übersetzungen

eo vaganto

Übersetzungen

Synonyme

eo vagi

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo vago

Übersetzungen

eo vaga

Übersetzungen

Beispiele

(?) vaganta

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero