・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

trankvil/ig/i

Aussprache in Kana:

トランクヴィリ^▼ーギ

eo trankviligi

Haupteintrag:

trankvil/a

Vortanalizo:

trankvil/ig/i

Aussprache in Kana:

トランクヴィリ^▼ーギ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Übersetzungen

ja 静める (Quelle: pejv)
ja 落ち着かせる (Quelle: pejv)
ja 安心させる (Quelle: pejv)
en to appease (Quelle: ESPDIC)
en calm (down) (Quelle: ESPDIC)
en quiet (Quelle: ESPDIC)
en soothe (Quelle: ESPDIC)
en still (Quelle: ESPDIC)
en quell (Quelle: ESPDIC)
en tranquilize (Quelle: ESPDIC)
en pacify (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo mildigi (Quelle: VES)

eo trankviligo

Vortanalizo:

trankvil/ig/o

Aussprache in Kana:

トランクヴィリ^▼ーゴ

Übersetzungen

en appeasement (Quelle: ESPDIC)
ja 静めること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 落ち着かせること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安心させること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo trankviliga

Vortanalizo:

trankvil/ig/a

Aussprache in Kana:

トランクヴィリ^▼ーガ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Übersetzungen

en tranquilizing (Quelle: ESPDIC)
en calming (Quelle: ESPDIC)
ja 静めることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 落ち着かせることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安心させることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo sedativa (Quelle: Ssv)

eo trankvilo

Haupteintrag:

trankvil/a

Vortanalizo:

trankvil/o

Aussprache in Kana:

トランクヴィーロ^▼

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Übersetzungen

ja 平静 (Quelle: pejv)
ja 沈着 (Quelle: pejv)
ja 落ち着き (Quelle: pejv)
ja 安心 (Quelle: pejv)
en tranquility (Quelle: ESPDIC)
en calmness (Quelle: ESPDIC)
en peacefulness (Quelle: ESPDIC)
ja 平静み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 落ち着いた（の名詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安らかみ（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安心した（の名詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo trankvila

Haupteintrag:

trankvil/a

Vortanalizo:

trankvil/a

Aussprache in Kana:

トランクヴィーラ^▼

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: tranquille | en: quiet | de: ruhig | ru: спокойный | pl: spokojny.

Übersetzungen

ja 平静な (心が) (Quelle: pejv)
ja 落ち着いた (Quelle: pejv)
ja 安らかな (Quelle: pejv)
ja 安心した (Quelle: pejv)
io kalma (Quelle: Diccionario)
io tranquila (Quelle: Diccionario)
en calm (Quelle: ESPDIC)
en tranquil (Quelle: ESPDIC)
en serene (Quelle: ESPDIC)
en still (Quelle: ESPDIC)
en quiet (Quelle: ESPDIC)
en peaceful (Quelle: ESPDIC)
zh 安宁 (Quelle: Verda Reto)
zh 平静 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

eo brava (en la senco de obeema, trankvila) (Quelle: Ssv)
eo kvieta (Quelle: VES)
eo paca (Quelle: VES)
eo serena (Quelle: VES)

Beispiele

eo trankvila diskuto 冷静な議論; (Quelle: pejv)
eo trankvila dormo 心安らかな眠り; (Quelle: pejv)

eo trankvili

Vortanalizo:

trankvil/i

Aussprache in Kana:

トランクヴィーリ^▼

Übersetzungen

ja 平静である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 落ち着いた（の動詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安らかである（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 安心した（の動詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) trankviligi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,555,434 inferencoj, 0.602 CPU-sekundoj en 0.741 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo trankviligi

Übersetzungen

Synonyme

eo trankviligo

Übersetzungen

eo trankviliga

Übersetzungen

Synonyme

eo trankvilo

Übersetzungen

eo trankvila

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo trankvili

Übersetzungen

(?) trankviligi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero