Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen

Kajero

eo respondeco

Übersetzungen

• ja 責任 (Quelle: pejv)
• ja 保証 (Quelle: pejv)
• ja 一致 (Quelle: pejv)
• ja 対応 (Quelle: pejv)
• en liability (Quelle: ESPDIC)
• en responsibility (Quelle: ESPDIC)
• zh 责任 (Quelle: 开放)
• ja 責任を持つこと （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 保証すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 責任のありみ （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Synonyme

Beispiele

eo respondeca

Übersetzungen

• ja 責任のある (Quelle: pejv)
• en accountable (Quelle: ESPDIC)
• en responsible (Quelle: ESPDIC)
• zh 负责 (Quelle: 开放)
• ja 責任に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 保証に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 一致に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 対応に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 責任を持つことの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 保証することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Beispiele

eo respondeci

Übersetzungen

• ja 責任を持つ (Quelle: pejv)
• ja 保証する (Quelle: pejv)
• io responsar (i) (Quelle: Diccionario)
• en to account for (Quelle: ESPDIC)
• en be answerable (Quelle: ESPDIC)
• en be liable (Quelle: ESPDIC)
• en be responsible (Quelle: ESPDIC)
• en bear responsibility (Quelle: ESPDIC)
• ja 責任（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 保証（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 一致（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 対応（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 責任のある（の動詞） （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• eo prirespondi (Rückübersetzung)
• eo respondi (Rückübersetzung)
• eo respondumi (Rückübersetzung)
• ja 答える (Automatische Vorschläge)
• ja 返答する (Automatische Vorschläge)
• ja 回答する (Automatische Vorschläge)
• ja 一致する (Automatische Vorschläge)
• ja 釣り合う (Automatische Vorschläge)
• ja 対応する (Automatische Vorschläge)
• io respondar (Automatische Vorschläge)
• en to answer (Automatische Vorschläge)
• en reply (Automatische Vorschläge)
• en respond (Automatische Vorschläge)
• en retort (Automatische Vorschläge)
• zh 回答 (Automatische Vorschläge)
• zh 对应 (Automatische Vorschläge)
• zh 对...负责 (Automatische Vorschläge)
• zh 对...负责任 (Automatische Vorschläge)

Synonyme

Beispiele

eo responda

Übersetzungen

• ja 答えの (Quelle: pejv)
• ja 返答の (Quelle: pejv)
• ja 一致する (Quelle: pejv)
• ja 対応する (Quelle: pejv)
• ja 責任のある (Quelle: pejv)
• en accountable (Quelle: ESPDIC)
• en responsible (Quelle: ESPDIC)
• en liable (Quelle: ESPDIC)
• en corresponding (angle) (Quelle: ESPDIC)
• ja 答えることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 返答することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 回答することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 一致することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 釣り合うことの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 対応することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Synonyme

Beispiele

eo respondi

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO2 »

« JEI4 »

« JEI4 2024 »

« EJV *** »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: répondre | en: reply | de: antworten | ru: отвѣчать | pl: odpowiadać.

Übersetzungen

• ja 答える (Quelle: pejv)
• ja 返答する (Quelle: pejv)
• ja 回答する (Quelle: pejv)
• ja 一致する (Quelle: pejv)
• ja 釣り合う (Quelle: pejv)
• ja 対応する (Quelle: pejv)
• eo respondeci (責任を負う) (Quelle: pejv)
• io respondar (m) (Quelle: Diccionario)
• en to answer (Quelle: ESPDIC)
• en reply (Quelle: ESPDIC)
• en respond (Quelle: ESPDIC)
• en retort (Quelle: ESPDIC)
• zh 回答 (Quelle: 开放)
• zh 对应 (Quelle: Verda Reto)
• zh 对...负责 (Quelle: Verda Reto)
• zh 对...负责任 (Quelle: Verda Reto)
• ja 責任を持つ (Automatische Vorschläge)
• ja 保証する (Automatische Vorschläge)
• io responsar (i) (Automatische Vorschläge)
• en to account for (Automatische Vorschläge)
• en be answerable (Automatische Vorschläge)
• en be liable (Automatische Vorschläge)
• en be responsible (Automatische Vorschläge)
• en bear responsibility (Automatische Vorschläge)
• ja 責任（の/による）行いをする （推定語義） (Automatische Vorschläge)
• ja 保証（の/による）行いをする （推定語義） (Automatische Vorschläge)
• ja 一致（の/による）行いをする （推定語義） (Automatische Vorschläge)
• ja 対応（の/による）行いをする （推定語義） (Automatische Vorschläge)
• ja 責任のある（の動詞） （推定語義） (Automatische Vorschläge)

Synonyme

Beispiele

eo respondo

Übersetzungen

• ja 答え (Quelle: pejv)
• ja 返事 (Quelle: pejv)
• ja 返答 (Quelle: pejv)
• ja 回答 (Quelle: pejv)
• ja 応答 (Quelle: pejv)
• en answer (Quelle: ESPDIC)
• en reply (Quelle: ESPDIC)
• en response (Quelle: ESPDIC)
• zh 答案 (Quelle: 开放)
• ja 答えること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 返答すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 回答すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 一致すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 釣り合うこと （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 対応すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Synonyme

Beispiele

(?) respondeco

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo