・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

regi/o/n

Aussprache in Kana:

レギーオン

eo region/o

regiono

Vortanalizo:

region/o

Aussprache in Kana:

レギオーノ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

エスペラント語の「regiono」は、「地域」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: région, territoire | en: region, dominion | de: Gebiet | ru: область | pl: obręb, okolica.

Übersetzungen

ja 地方 (地理的な) (Quelle: pejv)
ja 地域 (Quelle: pejv)
ja 部位 (身体の) (Quelle: pejv)
ja 領域《転義》 (Quelle: pejv)
ja 範囲 (Quelle: pejv)
ja 分野 (Quelle: pejv)
io regiono (Quelle: Diccionario)
en region (Quelle: ESPDIC)
en scope (Quelle: ESPDIC)
en district (Quelle: ESPDIC)
en tract (of land) (Quelle: ESPDIC)
zh 区 (Quelle: 开放)
zh 地区 (Quelle: Verda Reto)
zh 区域 (Quelle: Verda Reto)
eo regiono (Automatische Vorschläge)
eo areo (Automatische Vorschläge)
es región (Automatische Vorschläge)
es región (Automatische Vorschläge)
fr région (Automatische Vorschläge)
nl gebied n (Automatische Vorschläge)
eo amplekso (Automatische Vorschläge)
es ámbito (Automatische Vorschläge)
es ámbito (Automatische Vorschläge)
fr étendue (Automatische Vorschläge)
nl bereik n (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo lando (Quelle: VES)
eo tereno (Quelle: VES)
eo zono (Quelle: VES)

Beispiele

regiona

regionismo

regionisto

limregiono

postregiono

Wörter mit der Wurzel "region"

en region

Pronunciation: /ˈriːdʒən/

Übersetzungen

eo regiono (Quelle: Komputeko)
eo areo (Quelle: Komputada Leksikono)
es región (Quelle: Komputeko)
es región (Quelle: Komputeko)
fr région (Quelle: Komputeko)
nl gebied n (Quelle: Komputeko)
ja 地方 (地理的な) (Automatische Vorschläge)
ja 地域 (Automatische Vorschläge)
ja 部位 (身体の) (Automatische Vorschläge)
ja 領域《転義》 (Automatische Vorschläge)
ja 範囲 (Automatische Vorschläge)
ja 分野 (Automatische Vorschläge)
io regiono (Automatische Vorschläge)
en region (Automatische Vorschläge)
en scope (Automatische Vorschläge)
en district (Automatische Vorschläge)
en tract (of land) (Automatische Vorschläge)
zh 区 (Automatische Vorschläge)
zh 地区 (Automatische Vorschläge)
zh 区域 (Automatische Vorschläge)
ja 区域 (Automatische Vorschläge)
ja 場所 (区切られた) (Automatische Vorschläge)
ja 面積 (Automatische Vorschläge)
io areo (Automatische Vorschläge)
en area (Automatische Vorschläge)
en selection (Automatische Vorschläge)

eo regio

Vortanalizo:

regi/o

Aussprache in Kana:

レギーオ

Übersetzungen

ja 国家管理 (Quelle: pejv)
ja 国営 (Quelle: pejv)
io regio (Quelle: Diccionario)
en control (Quelle: ESPDIC)
en management (Quelle: ESPDIC)
eo regilo (Automatische Vorschläge)
eo regi (Automatische Vorschläge)
es control (Automatische Vorschläge)
es control (Automatische Vorschläge)
fr contrôle (Automatische Vorschläge)
nl besturen (Automatische Vorschläge)
eo administrado (Automatische Vorschläge)

Synonyme

Beispiele

eo koopera regio 公社; (Quelle: pejv)
eo monopola koopera regio 専売公社; (Quelle: pejv)

io regio

Übersetzungen

eo regio (Rückübersetzung)
ja 国家管理 (Automatische Vorschläge)
ja 国営 (Automatische Vorschläge)
en control (Automatische Vorschläge)
en management (Automatische Vorschläge)

eo regia

Vortanalizo:

reg/i/a

Aussprache in Kana:

レギーア

Übersetzungen

ja 国家管理に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 国営に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo regii

Vortanalizo:

reg/i/i

Aussprache in Kana:

レギーイ

Übersetzungen

ja 国家管理（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 国営（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) region

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,385,949 inferencoj, 0.585 CPU-sekundoj en 0.629 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo region/o

regiono

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

regiona

regionismo

regionisto

limregiono

postregiono

en region

Übersetzungen

eo regio

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

io regio

Übersetzungen

eo regia

Übersetzungen

eo regii

Übersetzungen

(?) region

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero