・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo

Aussprache in Kana:

プロプリーギ

eo proprigi

Haupteintrag:

propr/a

Vortanalizo

propr/ig/i

Aussprache in Kana:

プロプリーギ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Übersetzungen

ja 自分のものにする (Quelle: pejv)
ja 専有する (ion al si) (Quelle: pejv)
en to appropriate (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo defraŭdi (Quelle: VES)
eo eksproprietigi (Quelle: VES)

Beispiele

eo proprigi al si to acquire; (Quelle: ESPDIC)
eo proprigita konservejo adopted storage; (Quelle: Komputeko)

eo proprigo

Vortanalizo

propr/ig/o

Aussprache in Kana:

プロプリーゴ

Übersetzungen

en appropriation (Quelle: ESPDIC)
ja 自分のものにすること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 専有すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo propriga

Vortanalizo

propr/ig/a

Aussprache in Kana:

プロプリーガ

Übersetzungen

ja 自分のものにすることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 専有することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo propro

Vortanalizo

propr/o

Aussprache in Kana:

プロプロ

Übersetzungen

ja 固有み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 特有み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 独自み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本来み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自分自身み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo propra

Haupteintrag:

propr/a

Vortanalizo

propr/a

Aussprache in Kana:

プロプラ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「propra」は、「自分の」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: propre (à soi) | en: own (one’s own) | de: eigen | ru: собственный | pl: własny.

Übersetzungen

ja 固有の (Quelle: pejv)
ja 特有の (Quelle: pejv)
ja 独自の (Quelle: pejv)
ja 本来の (Quelle: pejv)
ja 自分自身の (Quelle: pejv)
io propra (Quelle: Diccionario)
en own (Quelle: ESPDIC)
en personal (Quelle: ESPDIC)
en proper (Quelle: ESPDIC)
en custom (Quelle: ESPDIC)
zh 私人 (Quelle: 开放)
zh 私 (Quelle: 开放)
zh 自己的 (Quelle: 开放)
zh 特有的 (Quelle: Verda Reto)
eo persona (Automatische Vorschläge)
es personal (Automatische Vorschläge)
es personal (Automatische Vorschläge)
fr personnel (Automatische Vorschläge)
nl persoonlijk (Automatische Vorschläge)
en custom (own) (Rückübersetzung)

Beispiele

io propra

Übersetzungen

eo propra (Rückübersetzung)
ja 固有の (Automatische Vorschläge)
ja 特有の (Automatische Vorschläge)
ja 独自の (Automatische Vorschläge)
ja 本来の (Automatische Vorschläge)
ja 自分自身の (Automatische Vorschläge)
en own (Automatische Vorschläge)
en personal (Automatische Vorschläge)
en proper (Automatische Vorschläge)
en custom (Automatische Vorschläge)
zh 私人 (Automatische Vorschläge)
zh 私 (Automatische Vorschläge)
zh 自己的 (Automatische Vorschläge)
zh 特有的 (Automatische Vorschläge)

eo propri

Vortanalizo

propr/i

Aussprache in Kana:

プロプリ

Übersetzungen

ja 固有である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 特有である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 独自である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本来である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自分自身である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) proprigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 29,513,401 inferencoj, 2.328 CPU-sekundoj en 6.553 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo proprigi

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo proprigo

Übersetzungen

eo propriga

Übersetzungen

eo propro

Übersetzungen

eo propra

Übersetzungen

Beispiele

io propra

Übersetzungen

eo propri

Übersetzungen

(?) proprigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero