・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

par/iĝ/i

Vermutete Struktur:

pari/ĝipar/i/ĝi

Prononco per kanaoj:

パリーヂ

eo pariĝi

Haupteintrag:

par/o

Wortstruktur:

par/iĝ/i

Vermutete Struktur:

pari/ĝipar/i/ĝi

Prononco per kanaoj:

パリーヂ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja つがいになる (Quelle: pejv)
ja つがう (Quelle: pejv)
en to mate (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo sekskuniĝi (Quelle: VES)

eo pariĝo

Vermutete Struktur:

pari/ĝopar/iĝ/opar/i/ĝo

Prononco per kanaoj:

パリーヂョ

Übersetzungen

en mating (Quelle: ESPDIC)
ja つがいになること（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja つがうこと（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo pariĝa

Vermutete Struktur:

par/iĝ/a

Prononco per kanaoj:

パリーヂャ

Übersetzungen

ja つがいになることの（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja つがうことの（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo paro

Haupteintrag:

par/o

Wortstruktur:

par/o

Prononco per kanaoj:

パーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: paire | en: pair | de: Paar | ru: пара | pl: para.

Übersetzungen

ja 一対 (いっつい) (Quelle: pejv)
ja 二つ一組のもの (Quelle: pejv)
ja 二人組 (Quelle: pejv)
ja ペア (Quelle: pejv)
ja つがい (Quelle: pejv)
ja カップル (Quelle: pejv)
en brace (Quelle: ESPDIC)
en couple (Quelle: ESPDIC)
en pair (Quelle: ESPDIC)
zh 一双 (Quelle: Verda Reto)
zh 一对 (Quelle: Verda Reto)
tok tu (Rückübersetzung)

Synonyme

eo duopo (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo geedza paro (Quelle: ESPDIC)
eo inversa paro (Quelle: ESPDIC)
eo koordinata paro (Quelle: ESPDIC)
eo paro da gantoj (Quelle: pejv)
eo paro da ŝuoj (Quelle: pejv)
eo ŝlosila paro de validigo (Quelle: ESPDIC)
eo ŝlosila paro (Quelle: ESPDIC)

eo para

Haupteintrag:

par/o

Wortstruktur:

par/a

Prononco per kanaoj:

パーラ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 一対の (Quelle: pejv)
ja つがいの (Quelle: pejv)
ja 偶数の (Quelle: pejv)
en even (numbered) (Quelle: ESPDIC)
ja 一対に関連した（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja 二つ一組のものに関連した（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja 二人組に関連した（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja ペアに関連した（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja つがいに関連した（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja カップルに関連した（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Synonyme

eo apuda (en scienco kaj teĥniko) (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo para nombro (Quelle: pejv)

eo para/?

Wörter mit der Wurzel "para"

paraapuda

io para

Übersetzungen

eo egala (Rückübersetzung)
eo ekvivalenta (Rückübersetzung)
ja 等しい (Automatische Vorschläge)
ja 同等の (Automatische Vorschläge)
ja 対等な (Automatische Vorschläge)
ja 平等な (Automatische Vorschläge)
ja むらのない (Automatische Vorschläge)
ja 一様な (Automatische Vorschläge)
ja どうでもよい (Automatische Vorschläge)
io egala (Automatische Vorschläge)
en equal (Automatische Vorschläge)
en even (Automatische Vorschläge)
en level (Automatische Vorschläge)
zh 平等 (Automatische Vorschläge)
zh 相等 (Automatische Vorschläge)
ja 同値の (Automatische Vorschläge)
ja 等価の (Automatische Vorschläge)
ja 同意義の (Automatische Vorschläge)
en equivalent (Automatische Vorschläge)
ja 同等に関連した (Automatische Vorschläge)
ja 同値に関連した (Automatische Vorschläge)
ja 等価に関連した (Automatische Vorschläge)
ja 同意義に関連した (Automatische Vorschläge)
ja 当量に関連した (Automatische Vorschläge)
ja 相当語句に関連した (Automatische Vorschläge)
ja 同義語に関連した (Automatische Vorschläge)
ja 同等であることの (Automatische Vorschläge)
ja 等価であることの (Automatische Vorschläge)

eo pari/?

Wörter mit der Wurzel "pari"

pario

eo pari

Vermutete Struktur:

par/i

Prononco per kanaoj:

パーリ

Übersetzungen

ja 一対（の/による）行いをする（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja 二つ一組のもの（の/による）行いをする（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja 二人組（の/による）行いをする（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja ペア（の/による）行いをする（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja つがい（の/による）行いをする（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
ja カップル（の/による）行いをする（推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Synonyme

eo kupli (Quelle: VES)

(?) pariĝi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 697,005 inferencoj, 0.430 CPU-sekundoj en 0.448 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo pariĝi

Übersetzungen

Synonyme

eo pariĝo

Übersetzungen

eo pariĝa

Übersetzungen

eo paro

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo para

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo para/?

paraapuda

io para

Übersetzungen

eo pari/?

pario

eo pari

Übersetzungen

Synonyme

(?) pariĝi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero