・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo

Aussprache in Kana:

マンカ

eo manka

Haupteintrag:

mank/i

Vortanalizo

mank/a

Aussprache in Kana:

マンカ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Übersetzungen

ja 欠けている (Quelle: pejv)
ja 足りない (Quelle: pejv)
ja 不備の (Quelle: pejv)
en missing (Quelle: ESPDIC)
eo mankanta (Rückübersetzung)
eo mankohava (Rückübersetzung)
en absent (Automatische Vorschläge)
ja 欠席者に関連した (Automatische Vorschläge)
en defective (Automatische Vorschläge)
en faulty (Automatische Vorschläge)
en deficient (Automatische Vorschläge)

eo manki

Haupteintrag:

mank/i

Vortanalizo

mank/i

Aussprache in Kana:

マンキ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: manquer | en: want | de: fehlen | ru: недоставать | pl: brakować.

Übersetzungen

ja 欠けている (Quelle: pejv)
ja 不足している (Quelle: pejv)
io mankar (i) (Quelle: Diccionario)
en to be lacking (Quelle: ESPDIC)
en be missing (Quelle: ESPDIC)
en fail (Quelle: ESPDIC)
en miss (Quelle: ESPDIC)
zh 欠缺 (Quelle: 开放)
zh 缺少 (Quelle: 开放)
eo malsukcesi (Automatische Vorschläge)
eo fiaski (Automatische Vorschläge)
eo maltrafo (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo malsufiĉi (Quelle: VES)
eo ne sufiĉi (Quelle: VES)
eo foresti (Quelle: VES)
eo malesti (Quelle: VES)

Beispiele

eo Ĉu ĉiuj kolektiĝis? Ankoraŭ mankas du personoj! 全員集まりましたか？まだ2人足りません！ (Quelle: EVeBV)
eo Al mi mankas la rimedoj por vojaĝi eksterlanden. 私には海外旅行をする手段（資金）が足りません。 (Quelle: EVeBV)
eo Al ni tre mankis, ke vi ne ĉeestis. あなたが来なかったのは、私たちにはとても寂しかったです。 (Quelle: EVeBV)
eo tial mankas kaŭzon por fari ion thus there is no reason to do something; vortkajero: tradukeraro (Quelle: ESPDIC)
eo mankanta aldonaĵo missing attachment; (Quelle: WordPress)
eo mankantaj kromprogrametoj missing widgets; (Quelle: WordPress)