・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

konven/a

Aussprache in Kana:

コンヴェーナ

eo konvena

Haupteintrag:

konven/i

Vortanalizo:

konven/a

Aussprache in Kana:

コンヴェーナ

« BRO6 »

« EJV ** »

EO類義語【ふさわしい】

Übersetzungen

ja 適切な (Quelle: pejv)
ja ふさわしい (Quelle: pejv)
ja 向いている (Quelle: pejv)
ja 礼儀にかなった (Quelle: pejv)
en appropriate (Quelle: ESPDIC)
en becoming (Quelle: ESPDIC)
en seemly (Quelle: ESPDIC)
en suitable (Quelle: ESPDIC)
en proper (Quelle: ESPDIC)
zh 合适 (Quelle: 开放)
zh 适当 (Quelle: Verda Reto)
zh 适合 (Quelle: Verda Reto)
ja 適することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ふさわしいことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 似合っていることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

Beispiele

eo je la konvena tempo at the appropriate time; (Quelle: ESPDIC)
eo konvena dosiero appropriate file; (Quelle: WordPress)

eo konveni

Haupteintrag:

konven/i

Vortanalizo:

konven/i

Aussprache in Kana:

コンヴェーニ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: convenir | en: convenient | de: sich geziemen | ru: приличествовать | pl: wypadać, przystawać.

Übersetzungen

ja 適する (Quelle: pejv)
ja ふさわしい (Quelle: pejv)
ja 似合っている (Quelle: pejv)
io konvenar (i) (Quelle: Diccionario)
en to be appropriate (Quelle: ESPDIC)
en suit (Quelle: ESPDIC)
en be suitable (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo deci (Quelle: VES)
eo taŭgi (Quelle: VES)
eo konformiĝi (Quelle: VES)
eo konformiĝi al io (Quelle: VES)
eo respondi (Quelle: VES)
eo respondi al kun io (Quelle: VES)
eo kongrui (Quelle: VES)

Beispiele

eo Tiu ĉi vesto ne konvenas al mi. この服は私に合いません。 (Quelle: EVeBV)
eo Ruĝaj ŝuoj por funebro ne estas konvenaj. 葬儀に赤い靴はふさわしくありません。 (Quelle: EVeBV)

eo konveno

Vortanalizo:

kon/ven/o

Aussprache in Kana:

コンヴェーノ

Übersetzungen

ja 適すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ふさわしいこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 似合っていること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo metodo de pleja konveno best fit algorithm; (Quelle: ESPDIC)

(?) konvena

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,152,098 inferencoj, 0.318 CPU-sekundoj en 0.368 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo konvena

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo konveni

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo konveno

Übersetzungen

Beispiele

(?) konvena

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero