Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero

📈Ekzercejo

Teilsuche (reguläre Ausdrücke möglich)

🔍️ Ähnliche Wörter finden

・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:
kompren/as
Aussprache in Kana:
コンレー

eo komprenas

Vortanalizo:
kompren/as
Aussprache in Kana:
コンレー
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
Prezenco de verbo kompreni
エスペラント語の「komprenas」は、「理解する」を意味します。

Beispiele

eo kompreni

Haupteintrag:
Vortanalizo:
kompren/i
Aussprache in Kana:
コンレー
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
Infinitivo de verbo kompreni
エスペラント語の「kompreni」は、「理解する」と「理解している」を意味します。他動詞です。「理解する」でもあり「理解している」でもある特殊な動詞なので、まず komprenis(理解した)、そして komprenas(理解している)という、順番が逆になったような変わった時制の使い方をします。
英語では「I understood」は「わかった」ではなく「もう知っていた」の意味でしか理解されないため「I understand」あるいは「Got it!」としなければなりませんが、エスペラントでは「Mi komprenis」とします。
  • 不定形:kompreni(理解すること)
  • 現在形:komprenas(理解している)
  • 過去形:komprenis(理解した)
  • 未来形:komprenos(理解するだろう)
  • 命令形:komprenu(理解しなさい)
  • 仮定形:komprenus(理解するとすれば)
受動態(estas komprenata = 「理解される」など)が作れます。
Kompreni は線動詞(理解している)であると同時に開始点動詞(理解する)でもある特殊な動詞です。理解の手がかりの時点「わかりかける」は ekkompreni と表現します。
自動詞「kompreniĝi = 理解される」があります。点動詞です。
使役動詞「komprenigi = 理解させる」があります。点動詞です。
Laŭ la Universala Vortaro: fr: comprendre | en: understand | de: verstehen | ru: понимать | pl: rozumieć.

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo kompreno

Haupteintrag:
Vortanalizo:
kompren/o
Aussprache in Kana:
コンレー
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno
Substantivo kompreno

Übersetzungen

Beispiele

eo komprena

Vortanalizo:
kompren/a
Aussprache in Kana:
コンレー
Adjektivo komprena
Adjektivo komprena
Adjektivo komprena
Adjektivo komprena
Adjektivo komprena
Adjektivo komprena

Übersetzungen

(?) komprenas

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,550,181 inferencoj, 0.501 CPU-sekundoj en 0.503 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog