・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

just/ec/o

Aussprache in Kana:

ユステーツォ

eo justeco

Haupteintrag:

just/a

Vortanalizo:

just/ec/o

Aussprache in Kana:

ユステーツォ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 正義 (Quelle: pejv)
ja 正当 (Quelle: pejv)
ja 公正 (Quelle: pejv)
ja 公平 (Quelle: pejv)
io equitato (Quelle: Diccionario)
en equity (Quelle: ESPDIC)
en justice (Quelle: ESPDIC)
en righteousness (Quelle: ESPDIC)
zh 正义 (Quelle: 开放)

Synonyme

eo justico (en la senco de justeco) (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo la Internacia Kortumo de Justeco 国际法庭; (Quelle: 开放)

eo justeca

Vortanalizo:

just/ec/a

Aussprache in Kana:

ユステーツァ

Übersetzungen

ja 正義に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正当に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公正に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公平に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo justeci

Vortanalizo:

just/ec/i

Aussprache in Kana:

ユステーツィ

Übersetzungen

ja 正義（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正当（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公正（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公平（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo justa

Haupteintrag:

just/a

Vortanalizo:

just/a

Aussprache in Kana:

ユスタ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: juste | en: just, righteous | de: gerecht | ru: справедливый | pl: sprawiedliwy.

EO類義語【ふさわしい】

Übersetzungen

ja 正しい (Quelle: pejv)
ja 正義の (Quelle: pejv)
ja 正当な (Quelle: pejv)
ja 合法的な (Quelle: pejv)
ja 公正な (Quelle: pejv)
ja 公平な (Quelle: pejv)
io yusta (Quelle: Diccionario)
en fair (Quelle: ESPDIC)
en just (Quelle: ESPDIC)
en righteous (Quelle: ESPDIC)
en equitable (Quelle: ESPDIC)
zh 公平 (Quelle: 开放)
zh 公正 (Quelle: Verda Reto)
zh 正直 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

eo ĝusta (Quelle: VES)
eo prava (Quelle: VES)

Beispiele

eo justa homo 正義の人; (Quelle: pejv)
eo justa juĝisto 公正な裁判官; (Quelle: pejv)
eo justa konduto 正しいふるまい; (Quelle: pejv)
eo justa postulo 正当な要求; (Quelle: pejv)
eo justa puno just punishment; (Quelle: ESPDIC)
eo justa uzo fair use; (Quelle: ESPDIC)
eo justa uzado fair use; (Quelle: Komputeko)
eo regularo pri justa uzado fair use policy; (Quelle: Komputeko)

io justa

Übersetzungen

eo ĵusta (Rückübersetzung)

eo justi

Vortanalizo:

just/i

Aussprache in Kana:

ユスティ

Übersetzungen

ja 正しい（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正義である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正当である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合法的である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公正である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公平である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo justo

Haupteintrag:

just/a

Vortanalizo:

just/o

Aussprache in Kana:

ユスト

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 正義 (Quelle: pejv)
en equity (Quelle: ESPDIC)
en justice (Quelle: ESPDIC)
en righteousness (Quelle: ESPDIC)
ja 正しみ（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正義み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正当み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 合法的み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公正み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 公平み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) justeco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,815 inferencoj, 0.001 CPU-sekundoj en 0.001 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo justeco

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo justeca

Übersetzungen

eo justeci

Übersetzungen

eo justa

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

io justa

Übersetzungen

eo justi

Übersetzungen

eo justo

Übersetzungen

(?) justeco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero