・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

intenc/a

Aussprache in Kana:

インテンツァ

eo intenca

Haupteintrag:

intenc/i

Wortstruktur:

intenc/a

Aussprache in Kana:

インテンツァ

« JEI3 eblaj »

Adjektivo (-a) intenca

Übersetzungen

ja 故意の (Quelle: pejv)
ja たくらんだ (Quelle: pejv)
ja 意図的な (Quelle: pejv)
en intentional (Quelle: ESPDIC)
ja 意図することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja もくろむことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 企てることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ～するつもりであることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo intenca fuŝaĵo / 意図的な失敗 (Quelle: pejv)
eo intenca murda / (premeditated) murder (Quelle: ESPDIC)
eo intenca cimigo / bebugging (Quelle: Komputeko)
eo intenca misprogramado (por testaj kialoj) / fault injection (Quelle: Komputeko)

eo intenci

Haupteintrag:

intenc/i

Wortstruktur:

intenc/i

Aussprache in Kana:

インテンツィ

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo intenci

Übersetzungen

ja 意図する (Quelle: pejv)
ja もくろむ (Quelle: pejv)
ja 企てる (Quelle: pejv)
ja ～するつもりである (Quelle: pejv)
io intencar (t) (Quelle: Diccionario)
en to intend (Quelle: ESPDIC)
en mean (Quelle: ESPDIC)
en purpose (Quelle: ESPDIC)
zh 想 (Quelle: Verda Reto)
zh 打算 (Quelle: Verda Reto)
zh 企图 (Quelle: Verda Reto)
eo mezumo (Automatische Vorschläge)
eo celi (Automatische Vorschläge)

Synonyme

Beispiele

eo Mi intencas resti du-tri tagojn ĉi tie. 私はここに2、3日滞在するつもりです。 (Quelle: EVeBV)
eo Ĉu vi vere intencas tion? 本当にそのつもりですか？ (Quelle: EVeBV)

eo intenco

Haupteintrag:

intenc/i

Wortstruktur:

intenc/o

Aussprache in Kana:

インテンツォ

« JEI3 eblaj »

Substantivo (-o) intenco

Übersetzungen

ja 意図 (Quelle: pejv)
ja 意向 (Quelle: pejv)
ja もくろみ (Quelle: pejv)
io skopo (Quelle: Diccionario)
en intention (Quelle: ESPDIC)
en meaning (Quelle: ESPDIC)
en plan (Quelle: ESPDIC)
en design (Quelle: ESPDIC)
ja 意図すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja もくろむこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 企てること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ～するつもりであること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo aspektigo (Automatische Vorschläge)
eo fasonado (Automatische Vorschläge)
eo fasono (Automatische Vorschläge)
nl vormgeving f (Automatische Vorschläge)
nl industrieel ontwerp (Automatische Vorschläge)
eo aspektigi (Automatische Vorschläge)
eo fasoni (Automatische Vorschläge)
nl ontwerpen (Automatische Vorschläge)

eo intence

Haupteintrag:

intenc/i

Wortstruktur:

intenc/e

Aussprache in Kana:

インテンツェ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Adverbo (-e) intence

Übersetzungen

ja 意図的に (Quelle: pejv)
ja わざと (Quelle: pejv)
en deliberately (Quelle: ESPDIC)
en on purpose (Quelle: ESPDIC)
en intentionally (Quelle: ESPDIC)
zh 故意 (Quelle: 开放)
ja 意図で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 意向で/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja もくろみで/のように/として（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo intence aŭ senintence / 有意无意 (Quelle: 开放)

(?) intenca

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 85,804 inferencoj, 0.197 CPU-sekundoj en 0.198 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo intenca

Übersetzungen

Beispiele

eo intenci

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo intenco

Übersetzungen

eo intence

Übersetzungen

Beispiele

(?) intenca

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero