・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

hont/i

Aussprache in Kana:

ホンティ

eo honti

Haupteintrag:

hont/i

Vortanalizo:

hont/i

Aussprache in Kana:

ホンティ

« Verboj ofte uzataj »

« BRO6 »

« EJV ** »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: avoir honte | en: shame | de: sich schämen | ru: стыдиться | pl: wstydzić się.

Übersetzungen

ja 恥じる (Quelle: pejv)
ja 恥ずかしがる (Quelle: pejv)
io shamar (i) (Quelle: Diccionario)
en to be ashamed (Quelle: ESPDIC)
zh 感到羞耻 (Quelle: Verda Reto)
zh 害羞 (Quelle: Verda Reto)
zh 羞愧 (Quelle: Verda Reto)

Beispiele

eo Li hontas pro sia nescio. 彼は自分の無知を恥じています。 (Quelle: EVeBV)
eo Ŝia vizaĝo ruĝiĝis pro honto. 彼女の顔は恥ずかしさで赤くなりました。 (Quelle: EVeBV)

eo honto

Haupteintrag:

hont/i

Vortanalizo:

hont/o

Aussprache in Kana:

ホント

Übersetzungen

ja 恥 (Quelle: pejv)
ja 恥辱 (Quelle: pejv)
ja 恥ずかしさ (Quelle: pejv)
ja 羞恥 (しゅうち) (Quelle: pejv)
en abashment (Quelle: ESPDIC)
en shame (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo skrupulo (Quelle: VES)

Beispiele

eo Ŝia vizaĝo ruĝiĝis pro honto. 彼女の顔は恥で赤くなりました。 (Quelle: EVeBV)

eo honta

Vortanalizo:

hont/a

Aussprache in Kana:

ホンタ

Übersetzungen

en ashamed (Quelle: ESPDIC)
zh 惭愧 (Quelle: 开放)

(?) honti

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 404,626 inferencoj, 0.258 CPU-sekundoj en 0.293 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo honti

Übersetzungen

Beispiele

eo honto

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo honta

Übersetzungen

(?) honti

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero