・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

haring/o

Aussprache in Kana:

ハリンゴ

eo haringo

Haupteintrag:

haring/o

Vortanalizo:

haring/o

Aussprache in Kana:

ハリンゴ

« BRO9 »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: hareng | en: herring | de: Häring | ru: селедка | pl: śledź.

Übersetzungen

la Clupea pallasi 【魚】 (Quelle: JENBP)
ja タイセイヨウニシン (Quelle: pejv)
ja ニシン《一般名》(鰊) (Quelle: pejv)
io haringo (Quelle: Diccionario)
en herring (Quelle: ESPDIC)
zh 大西洋鲱 (Quelle: Verda Reto)
eo haringo 【魚】 (Automatische Vorschläge)
eo pacifika haringo 【魚】 (Automatische Vorschläge)

Beispiele

eo pacifika haringo Clupea pallasi; 【魚】 (Quelle: JENBP)
eo fumita haringo 燻製ニシン; (Quelle: pejv)
eo marinita haringo ニシンのマリネ; (Quelle: pejv)
eo fumaĵita haringo red herring; (Quelle: ESPDIC)

io haringo

Übersetzungen

eo haringo (Rückübersetzung)
la Clupea pallasi (Automatische Vorschläge)
ja タイセイヨウニシン (Automatische Vorschläge)
ja ニシン (Automatische Vorschläge)
en herring (Automatische Vorschläge)
zh 大西洋鲱 (Automatische Vorschläge)

eo haringa

Vortanalizo:

haring/a

Aussprache in Kana:

ハリンガ

Übersetzungen

ja タイセイヨウニシンに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ニシンに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo haringa frajo 数の子; (Quelle: pejv)

eo haringi

Vortanalizo:

har/ing/i

Aussprache in Kana:

ハリンギ

Übersetzungen

ja タイセイヨウニシン（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ニシン（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo haro

Haupteintrag:

har/o

Vortanalizo:

har/o

Aussprache in Kana:

ハーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: cheveu | en: hair | de: Haar | ru: волосъ | pl: włos.

Übersetzungen

ja 毛 (一本) (Quelle: pejv)
ja 髪の毛 (一本) (Quelle: pejv)
io haro (kapa) (Quelle: Diccionario)
io pilo (de korpo) (Quelle: Diccionario)
en (single) hair (Quelle: ESPDIC)
zh 头发 (Quelle: 开放)
zh 发 (Quelle: 开放)
zh 一根头发 (Quelle: 开放)
zh 毛 (Quelle: 开放)

Synonyme

eo triĥo- (en scienco kaj teĥniko) (Quelle: Ssv)
eo triko- (en scienco kaj teĥniko) (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo ĉifitaj haroj くしゃくしゃの髪; (Quelle: pejv)
eo ebonaj haroj 漆黒の髪; (Quelle: pejv)
eo implikitaj haroj もつれた髪; (Quelle: pejv)
eo kombi harojn 髪をすく; (Quelle: pejv)
eo aranĝi harojn kuafar; (t) (Quelle: Diccionario)
eo blondaj haroj blond hair; (Quelle: ESPDIC)
eo fendi haron to split hairs; (Quelle: ESPDIC)

io haro

Übersetzungen

eo haro (Rückübersetzung)
ja 毛 (Automatische Vorschläge)
ja 髪の毛 (Automatische Vorschläge)
io pilo (Automatische Vorschläge)
en (single) hair (Automatische Vorschläge)
zh 头发 (Automatische Vorschläge)
zh 发 (Automatische Vorschläge)
zh 一根头发 (Automatische Vorschläge)
zh 毛 (Automatische Vorschläge)

eo hara

Vortanalizo:

har/a

Aussprache in Kana:

ハーラ

Übersetzungen

ja 毛に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 髪の毛に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo hara foliklo 毛囊; (Quelle: 开放)

eo hari

Vortanalizo:

har/i

Aussprache in Kana:

ハーリ

Übersetzungen

ja 毛（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 髪の毛（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) haringo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,252,133 inferencoj, 0.663 CPU-sekundoj en 0.761 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo haringo

Übersetzungen

Beispiele

io haringo

Übersetzungen

eo haringa

Übersetzungen

Beispiele

eo haringi

Übersetzungen

eo haro

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

io haro

Übersetzungen

eo hara

Übersetzungen

Beispiele

eo hari

Übersetzungen

(?) haringo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero