・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

gust/um/i

Aussprache in Kana:

グストゥーミ

eo gustumi

Haupteintrag:

gust/o

Vortanalizo:

gust/um/i

Aussprache in Kana:

グストゥーミ

« BRO9 »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: goûter, essayer | en: taste | de: kosten, schmecken | ru: отвѣдывать | pl: kosztować, próbować.

ion

Übersetzungen

ja 味わう (Quelle: pejv)
ja 味見する (Quelle: pejv)
ja 楽しむ《転義》 (Quelle: pejv)
ja 鑑賞する (Quelle: pejv)
io gustar (t) (Quelle: Diccionario)
io savurar (t) (Quelle: Diccionario)
en to taste (food, drink) (Quelle: ESPDIC)
zh 尝 (Quelle: 开放)
zh 尝试 (Quelle: 开放)
zh 品味 (Quelle: Verda Reto)
zh 品尝 (Quelle: Verda Reto)
zh 领略 (Quelle: Verda Reto)
zh 欣赏 (Quelle: Verda Reto)
zh 享受 (Quelle: Verda Reto)
ja 味見（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 味覚（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑賞（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo gustumo

Haupteintrag:

gust/o

Vortanalizo:

gust/um/o

Aussprache in Kana:

グストゥーモ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 味見 (一回の) (Quelle: pejv)
ja 味覚 (Quelle: pejv)
ja 鑑賞 (Quelle: pejv)
en taste (Quelle: ESPDIC)
en sense of taste (Quelle: ESPDIC)
ja 味わうこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 味見すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 楽しむこと（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑賞すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo gustosento (Rückübersetzung)

eo gustuma

Vortanalizo:

gust/um/a

Aussprache in Kana:

グストゥーマ

Übersetzungen

ja 味見に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 味覚に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑賞に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 味わうことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 味見することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 楽しむことの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑賞することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo gusto

Haupteintrag:

gust/o

Vortanalizo:

gust/o

Aussprache in Kana:

グスト

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: goût | en: taste | de: Geschmack | ru: вкусъ | pl: smak, gust.

Übersetzungen

ja 味 (Quelle: pejv)
ja 風味 (Quelle: pejv)
ja 味覚 (Quelle: pejv)
ja 趣味 (Quelle: pejv)
ja 好み (Quelle: pejv)
en flavor (Quelle: ESPDIC)
en relish (Quelle: ESPDIC)
en savor (Quelle: ESPDIC)
en taste (Quelle: ESPDIC)
en zest (Quelle: ESPDIC)
zh 口味 (Quelle: 开放)
zh 味 (Quelle: 开放)
zh 味道 (Quelle: 开放)
zh 爱好 (Quelle: Verda Reto)
zh 鉴赏力 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

eo saporo (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo individua gusto 個人的趣味; (Quelle: pejv)
eo rafinita gusto 洗練された趣味; (Quelle: pejv)
eo afero de gusto matter of taste; (Quelle: ESPDIC)
eo acida gusto 酸味; (Quelle: 开放)
eo amara gusto 苦味; (Quelle: 开放)
eo dolĉa gusto 甜味; (Quelle: 开放)
eo pika gusto 辣味; (Quelle: 开放)
eo sala gusto 咸味; (Quelle: 开放)

en gusto

Übersetzungen

eo vigleco (Rückübersetzung)
ja 活発さ (Automatische Vorschläge)
ja 元気 (Automatische Vorschläge)
ja 快活 (Automatische Vorschläge)
ja 活気 (Automatische Vorschläge)
ja 活況 (Automatische Vorschläge)
ja 警戒 (Automatische Vorschläge)
ja 用心 (Automatische Vorschläge)
en activity (Automatische Vorschläge)
en spirit (Automatische Vorschläge)
en stir (Automatische Vorschläge)
en zest (Automatische Vorschläge)

eo gusta

Vortanalizo:

gust/a

Aussprache in Kana:

グスタ

Übersetzungen

ja 味に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 風味に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 味覚に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 趣味に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 好みに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo gusti

Haupteintrag:

gust/o

Vortanalizo:

gust/i

Aussprache in Kana:

グスティ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 味がする (Quelle: pejv)
en to taste (Quelle: ESPDIC)
ja 味（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 風味（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 味覚（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 趣味（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 好み（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) gustumi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 666,093 inferencoj, 0.616 CPU-sekundoj en 0.712 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo gustumi

Übersetzungen

eo gustumo

Übersetzungen

eo gustuma

Übersetzungen

eo gusto

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

en gusto

Übersetzungen

eo gusta

Übersetzungen

eo gusti

Übersetzungen

(?) gustumi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero