Slovník esperanta s 230 000 překlady
Kajero

📈Ekzercejo

Částečné hledání (podporuje regulární výrazy)

🔍️ Najít podobná slova

・Kajero pomáhá prohloubit porozumění díky více jazykům; místo definic ukazuje hlavně překladové příklady, příklady užití a související slova.

Předpokládaná struktura:
ob/e
Prononco per kanaoj:
オーベ

eo obe/i

Hledat slova obsahující kořen "obe"

obei

Analýza slova:
obe/i
Předpokládaná struktura:
ob/e/i
Prononco per kanaoj:
オベーイ
« BRO6 »
« JEI3 »
« JEI3 2024 »
« EJV ** »
« JEI3 eblaj »
エスペラント語の「obei」は、「従う」を意味します。他人が命じたり禁じたりすることに従う／服従することです。他動詞です。線動詞です。
  • 不定形：obei（従うこと）
  • 現在形：obeas（従う）
  • 過去形：obeis（従った）
  • 未来形：obeos（従うだろう）
  • 命令形：obeu（従え）
  • 仮定形：obeus（従うとすれば）
文型としては obei la reĝon （王に従う）のほか obei al la reĝo も同様に使われます。
受動態（estas obeata＝従える）がつくれます。
自動詞 obeiĝi は使用例がありません。「従える」の意味では受動態のほうが使いやすく、「従うようになる」の意味では ekobei が使われます。
使役動詞（obeigi = 「従わせる」）があります。
Laŭ la Universala Vortaro: fr: obéir | en: obey | de: gehorchen | ru: повиноваться | pl: być posłusznym.

Překlady

Synonyma

obeado

obeema

obeigi

obeo

malobeema

malobei

malobeo

neobeebla

neobeema

eo Obe

Předpokládaná struktura:
ob/e
Prononco per kanaoj:
オーベ

Překlady

(?) obe

Eksteraj fontoj

Babilejo

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog