Slovník esperanta s 230 000 překlady
Kajero

🔍️ Najít podobná slova

・Kajero pomáhá prohloubit porozumění díky více jazykům; místo definic ukazuje hlavně překladové příklady, příklady užití a související slova.

Analýza slova:

Předpokládaná struktura:

Prononco per kanaoj:

コンツェルナート

eo koncernato

Hlavní heslo:

Analýza slova:

Předpokládaná struktura:

Prononco per kanaoj:

コンツェルナート

Překlady

ja 当事者 (Zdroj: pejv)
ja 関係者 (Zdroj: pejv)
en stakeholder (Zdroj: ESPDIC)

eo koncernata

Předpokládaná struktura:

koncern/at/akoncern/a/ta

Prononco per kanaoj:

コンツェルナータ

Překlady

ja 当事者に関連した（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 関係者に関連した（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo koncernati

Předpokládaná struktura:

Prononco per kanaoj:

コンツェルナーティ

Překlady

ja 当事者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 関係者（の/による）行いをする（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo koncerni

Hlavní heslo:

Analýza slova:

Prononco per kanaoj:

コンツェルニ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: concerner | en: concern | de: betreffen, angehen | ru: касаться, относиться | pl: tyczyć się.

Překlady

ja ～に関係がある (物事が) (Zdroj: pejv)
ja ～にかかわる (Zdroj: pejv)
ja 関係がある (Zdroj: Kajero)
io koncernar (t) (Zdroj: Diccionario)
en to concern (Zdroj: ESPDIC)
en involve (Zdroj: ESPDIC)
zh 涉及 (Zdroj: Verda Reto)
zh 关系到 (Zdroj: Verda Reto)

Synonyma

eo rilati (Zdroj: VES)
eo trakti (Zdroj: VES)
eo tuŝi (Zdroj: VES)
eo tuŝeti (Zdroj: VES)

Příklady

eo Tio koncernas nin ĉiujn. それは私たち全員に関係しています。 (Zdroj: EVeBV)
eo La artikolo koncernas la praktikan utiligon de Esperanto. その記事はエスペラントの実用的な活用を扱っています。 (Zdroj: EVeBV)

eo koncerno

Předpokládaná struktura:

Prononco per kanaoj:

コンツェルノ

Překlady

en concern (Zdroj: ESPDIC)
ja ～に関係があること（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ～にかかわること（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 関係があること（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo koncerna

Hlavní heslo:

Analýza slova:

Prononco per kanaoj:

コンツェルナ

Překlady

ja 話題となっている (Zdroj: pejv)
ja 当の (Zdroj: pejv)
ja 関係のある (Zdroj: pejv)
en concerned (Zdroj: ESPDIC)
en in question (Zdroj: ESPDIC)
ja ～に関係があることの（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ～にかかわることの（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 関係があることの（自動推定語義） (Zdroj: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyma

eo relativa (Zdroj: VES)

(?) koncernato

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 710,497 inferencoj, 0.409 CPU-sekundoj en 0.435 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog