Slovník esperanta s 230 000 překlady

Kajero

eo adresato

Překlady

• ja 名あて人 (Zdroj: pejv)
• ja 受取人 (Zdroj: pejv)
• en addressee (Zdroj: ESPDIC)
• en receiver (Zdroj: ESPDIC)
• en recipient (Zdroj: ESPDIC)
• eo adresulo (Zpětný překlad)

eo adresata

Překlady

• ja 名あて人に関連した （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 受取人に関連した （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

eo adresati

Překlady

• ja 名あて人（の/による）行いをする （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 受取人（の/による）行いをする （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

eo adresi

Překlady

• ja 送る (～あてに) (Zdroj: pejv)
• en to address (a letter, person) (Zdroj: ESPDIC)
• en send (by mail) (Zdroj: ESPDIC)
• ja 住所（の/による）行いをする （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja あて名（の/による）行いをする （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja アドレス（の/による）行いをする （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

Synonyma

eo adreso

Překlady

• ja 住所 (Zdroj: pejv)
• ja あて名 (Zdroj: pejv)
• ja アドレス (メモリの番地) (Zdroj: pejv)
• io adreso (Zdroj: Diccionario)
• en address (Zdroj: ESPDIC)
• zh 地址 (Zdroj: 开放)

Příklady

io adreso

Překlady

• eo adreso (Zpětný překlad)
• ja 住所 (Automatické návrhy)
• ja あて名 (Automatické návrhy)
• ja アドレス (Automatické návrhy)
• en address (Automatické návrhy)
• zh 地址 (Automatické návrhy)

eo adresa

Překlady

• ja 住所に関連した （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja あて名に関連した （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja アドレスに関連した （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

(?) adresato

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo