Slovník esperanta s 230 000 překlady
Kajero

📈Ekzercejo

Částečné hledání (podporuje regulární výrazy)

🔍️ Trovi similajn vortojn 似た単語を表示

eo volontege

Předpokládaná struktura:
volont/eg/evolont/e/gevol/ont/eg/e
Prononco per kanaoj:
ヴォロテー

Překlady

eo volonta

Analýza slova:
volont/a
Předpokládaná struktura:
vol/ont/avol/on/tavol/o/n/ta
Prononco per kanaoj:
ヴォ

Překlady

eo volonti

Hlavní heslo:
Analýza slova:
volont/i
Předpokládaná struktura:
vol/ont/i
Prononco per kanaoj:
ヴォティ

Překlady

eo volonto

Předpokládaná struktura:
volont/ovol/ont/ovol/on/to
Prononco per kanaoj:
ヴォ

Překlady

eo voli

Hlavní heslo:
vol/i
Analýza slova:
vol/i
Předpokládaná struktura:
vo/li
Prononco per kanaoj:
ヴォー
エスペラント語の「voli」は、「〜したい、~がほしい」を意味します。助動詞のように用いられ、後ろに動詞の不定形が続きます。線動詞です。
  • 不定形:voli(したいこと、ほしいこと)
  • 現在形:volas(したい、ほしい)
  • 過去形:volis(したかった、ほしかった)
  • 未来形:volos(したがるだろう、ほしがるだろう)
  • 命令形:volu(したがれ、ほしがれ)
  • 仮定形:volus(したいとすれば、ほしいとすれば)
受動態estas volita 欲された」があります。
開始点動詞ekvoli = したくなる、ほしくなる」があります。
使役動詞voligi = したくさせる、ほしくさせる」が稀に使われます。

Překlady

Synonyma

  • eo celi (Zdroj: VES)
  • eo deziri (Zdroj: VES)
  • Příklady

  • eo kiom oni volas (Zdroj: ESPDIC)
  • eo kion vi volas diri? (Zdroj: ESPDIC)
  • eo mi volas diri (to say) (Zdroj: ESPDIC)
  • eo mi volus aldoni, ke (Zdroj: ESPDIC)
  • eo ne voli (Zdroj: 开放)
  • eo voli diri (Zdroj: ESPDIC)
  • eo voli havi (Zdroj: ESPDIC)
  • eo Ĉu vi volos (Zdroj: ESPDIC)
  • eo Faru tion, kion vi volas! (Zdroj: EVeBV)
  • eo Ĉu vi volus trinki vinon? (Zdroj: EVeBV)
  • eo Mi volas, ke vi tien iru. (Zdroj: EVeBV)
  • (?) volontege

    Eksteraj fontoj

    Babilejo

    Kajero
    Multlingva vortaro

    Per
    Cainia 3.1 双向推理系统

    Programita de
    Sato kaj Cainiao 2019-2025

    Funkciigata de
    SWI-Prolog