Slovník esperanta s 230 000 překlady
Kajero

📈Ekzercejo

Částečné hledání (podporuje regulární výrazy)

🔍️ Trovi similajn vortojn 似た単語を表示

eo venanta

Předpokládaná struktura:
ven/ant/aven/an/tave/nan/ta
Prononco per kanaoj:
ヴェナン

Překlady

eo veni

Hlavní heslo:
ven/i
Analýza slova:
ven/i
Předpokládaná struktura:
ve/nive/n/i
Prononco per kanaoj:
ヴェー
エスペラント語の「veni」は、「来る」を意味します。自動詞です。行き先は al ~、出発点は de ~ で示します。「~から出てくる」の意味では地域・空間からの脱出ととらえ、出発地域を el ~ で示します。
  • 不定形:veni(来ること)
  • 現在形:venas(来る・向かって来る)
  • 過去形:venis(来た)
  • 未来形:venos(来るだろう)
  • 命令形:venu(来い)
  • 仮定形:venus(来るとすれば)
開始点動詞「ekiri = 出発する」が多く使われます。「iriĝi = 行くようになる」もあります。
使役動詞venigi = 来させる」があります。
deveni de ~ / el ~ ~に由来する、~の出身である(線動詞)」や「alveni al ~ / en ~n に到着する(点動詞)」も重要な表現です。

Překlady

Synonyma

  • eo alveni (Zdroj: VES)
  • eo alveturi (Zdroj: VES)
  • eo fariĝi (Zdroj: VES)
  • eo estiĝi (Zdroj: VES)
  • eo aperi (Zdroj: VES)
  • eo origini (Zdroj: VES)
  • eo deveni (Zdroj: VES)
  • eo komenciĝi (Zdroj: VES)
  • eo eksplodi (Zdroj: VES)
  • Příklady

    eo veno

    Hlavní heslo:
    ven/i
    Analýza slova:
    ven/o
    Předpokládaná struktura:
    ve/nove/n/o
    Prononco per kanaoj:
    ヴェー

    Překlady

    (?) venanta

    Eksteraj fontoj

    Babilejo

    Kajero

    Per Cainia-0: sistemo por rapida dudirekta rezonado
    Cainia-0 高速度双方向推論システム
    Cainia-0 高速度双向推理系統

    de Sato kaj Cainiao

    2019-03-14 ver. 1; 2023-09-01 ver. 2; 2024-11-25 ver. 3; 2025-04-25 ver. 3.1

    Funkciigata de SWI-Prolog