EkEkzemplojEsperanto0La knabino ludas kun la hundido. La kato ludas per la muso.少女は子犬と遊んでいます。猫はネズミで遊んでいます。EVeBV●00Ŝi ludis pianon tre lerte.彼女はとても上手にピアノを弾きました。EVeBV●00Komputiloj ludas gravan rolon en la nuna socio.コンピュータは現代社会で重要な役割を果たしています。EVeBV●00ludi gitaronギターを演奏するpejv●00ludi karoonダイヤの札を出す; (トランプで)pejv●00ludi kartojnトランプをするpejv●00ludi komedion喜劇を上演するpejv●00ludi kurieronビショップを動かす; (チェスで)pejv●00ludi piulon信心家のふりをするpejv●00ludi rolon役を演じるpejv●00ludi tenisonテニスをするpejv●00ludi valsonワルツを演奏するpejv●00aŭtomate ludito auto-playESPDIC●00ludi globetojnto play marblesESPDIC●00ludi kasigoto play hide and seekESPDIC●00ludi la rolon deto act asESPDIC●00ludi nenian rolonto play no roleESPDIC●00ludi per kanonpulvoto play with gunpowderESPDIC●00ludi surto play onESPDIC●00ludi ŝakonto play chessESPDIC●00ludi tabulludon对弈开放●00fone ludiplay in backgroundKomputeko●00ludi denovereplayFacebook●00ludi iteracieplay continuouslyKomputeko●0
RilRilataj vortojEsperanto0efektivigi Peter Beson●00amuziĝi VES●00distriĝi VES●00plezuriĝi VES●00aktori VES●00prezenti VES●00roli VES●00muziki VES●00koncerti VES●00ŝajnigi VES●00simuli VES●0
TrTradukojJapanese遊ぶ, たわむれる, 自由に動く, する, 動作をする, 演奏する, 演じるIdoludar, plearChinese玩, 扮演, 玩游戏, 游戏, 演奏toki ponakalama, musiEnglishto play, enact, perform, play (game), play (music)
iDetalojAnalýza slova 遊ぶludi ...Štítky« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »« Verboj netransitivaj »« Verboj ofte uzataj »« BRO4 »« JEI4 »« EJV *** »« Plej oftaj vortoj de E-o »« JEI3 eblaj »« JEI4 eblaj »« Fundamentaj elementoj »InformoInfinitivo (-i) de verbo ludiエスペラント語の「ludi」は、「遊ぶ・演奏する」を意味します。他動詞・自動詞の両方で使えます。線動詞です。 不定形:ludi(遊ぶこと・演奏すること) 現在形:ludas(遊んでいる・演奏している) 過去形:ludis(遊んだ・演奏した) 未来形:ludos(遊ぶだろう・演奏するだろう) 命令形:ludu(遊べ・演奏しろ) 仮定形:ludus(遊ぶとすれば・演奏するとすれば) 他動詞用法では受動態(estas ludata = 「演奏される」など)が作れます。 開始点動詞「ekludi = 遊び始める・演奏し始める」が使えます。 自動詞「ludiĝi」は一般的ではありません。 使役動詞「ludigi = 遊ばせる・演奏させる」があります。Laŭ la Universala Vortaro: fr jouer | en play | de spielen | ru играть | pl bawić się, grać.Etimologio: la ludere
MAPRilata mapo-100%+100%ludiludila: luderela: luderelud'lud'aktori - 俳優aktori俳優amuziĝi - 楽しませる+~になるamuziĝi楽しませる+~になるdistriĝi - 気を散らす+~になるdistriĝi気を散らす+~になるkoncerti - コンサートkoncertiコンサートmuziki - 音楽muziki音楽plezuriĝi - 喜び+~になるplezuriĝi喜び+~になるprezenti - 差し出すprezenti差し出すroli - 役割roli役割simuli - ふりをするsimuliふりをするŝajnigi - 見える+~させるŝajnigi見える+~させるĝoji - 喜ぶĝoji喜ぶpetoli - 跳ね回るpetoli跳ね回るadmiri - 感嘆するadmiri感嘆するdelektidelektiĝui - 楽しむĝui楽しむproponi - 提案するproponi提案するoferti - 供給するoferti供給するmontri - 示すmontri示すdemonstri - デモdemonstriデモvidigi - 見る+~させるvidigi見る+~させるeksponi - 陳列eksponi陳列konigi - 知っている+~させるkonigi知っている+~させるkonatigi - 知人+~させるkonatigi知人+~させるbildigi - 絵+~させるbildigi絵+~させるimagi - 想像するimagi想像するkoncepti - 概念koncepti概念figuri - 姿figuri姿pentri - 描くpentri描くdesegni - 描くdesegni描くpripentri - 関+描くpripentri関+描くpriskribi - 関+書くpriskribi関+書くludprezenti - 遊ぶ+差し出すludprezenti遊ぶ+差し出すesti - であるestiであるdeklami - 朗読するdeklami朗読するdoni - 与えるdoni与えるekspoziekspozisin ŝajnigisin ŝajnigihipokriti - 見せかけるhipokriti見せかけるafekti - 気取るafekti気取るfarisei - パリサイ人fariseiパリサイ人Fontaj formojRadikojRilataj vortojNajbaraj vortojTradukoj
KajeroMultlingva vortaro Per Cainia 3.1 双向推理系统 Programita de Sato kaj Cainiao 2019-2026 Subtenu nin per taso da kafo Funkciigata de SWI-Prolog