Slovník esperanta s 230 000 překlady

Kajero

eo korektisto

Překlady

• ja 校正者 (Zdroj: pejv)
• en proof-reader (Zdroj: ESPDIC)

eo korektista

Překlady

• ja 校正者に関連した （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

eo korektisti

Překlady

• ja 校正者（の/による）行いをする （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

eo korekto

Překlady

• ja 訂正 (Zdroj: pejv)
• ja 校正 (Zdroj: pejv)
• ja 修正 (Zdroj: pejv)
• ja 矯正 (Zdroj: pejv)
• en correction (Zdroj: ESPDIC)
• ja 訂正すること （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 校正すること （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 修正すること （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 矯正すること （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

Příklady

eo korekta

Překlady

• ja 訂正の (Zdroj: pejv)
• eo >ĝusta (正しい) (Zdroj: pejv)
• io korekta (Zdroj: Diccionario)
• en correct (Zdroj: ESPDIC)
• en right (Zdroj: ESPDIC)
• en corrective (Zdroj: ESPDIC)
• ja 訂正することの （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 校正することの （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 修正することの （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)
• ja 矯正することの （推定語義） (Zdroj: Aŭtomata sugesto)

Synonyma

Příklady

io korekta

Překlady

• eo ĝusta (Zpětný překlad)
• eo prava (Zpětný překlad)
• eo korekta (Zpětný překlad)
• ja 正しい (Automatické návrhy)
• ja 適切な (Automatické návrhy)
• ja ぴったりの (Automatické návrhy)
• ja 適正な (Automatické návrhy)
• en correct (Automatické návrhy)
• en exact (Automatické návrhy)
• en proper (Automatické návrhy)
• en right (Automatické návrhy)
• zh 对 (Automatické návrhy)
• zh 正确 (Automatické návrhy)
• zh 恰当 (Automatické návrhy)
• ja 正当な (Automatické návrhy)
• ja 道理にかなった (Automatické návrhy)
• ja もっともな (Automatické návrhy)
• en just (Automatické návrhy)
• en justified (Automatické návrhy)
• en true (Automatické návrhy)
• zh 真实 (Automatické návrhy)
• zh 正当 (Automatické návrhy)
• ja 訂正の (Automatické návrhy)
• eo >ĝusta (Automatické návrhy)
• en corrective (Automatické návrhy)
• ja 訂正することの (Automatické návrhy)
• ja 校正することの (Automatické návrhy)
• ja 修正することの (Automatické návrhy)
• ja 矯正することの (Automatické návrhy)

eo korekti

Překlady

• ja 訂正する (Zdroj: pejv)
• ja 校正する (Zdroj: pejv)
• ja 修正する (Zdroj: pejv)
• ja 矯正する (Zdroj: pejv)
• io emendar (t) (Zdroj: Diccionario)
• en to correct (Zdroj: ESPDIC)
• en revise (Zdroj: ESPDIC)
• zh 纠正 (Zdroj: 开放)
• zh 改正 (Zdroj: Verda Reto)
• zh 校正 (Zdroj: Verda Reto)
• zh 制止 (Zdroj: Verda Reto)

Synonyma

Příklady

(?) korektisto

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo